Lindemann – Steh auf (English Translation)
Sep. 13, 20191 viewer75.2K views
[Verse 1]
Today is a beautiful day
In the sky, kites are flying
Boats swimming on the lake
We could do so much
We do not want to miss anything
Do not want to miss anything
But you just stay lying down
In the bed, the wet one
[Refrain]
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
Stand up again!
[Strophe 2]
Do not stay lying down, it would be a pity
Circus is in the city today
Please show me all animals
Get me ice and lemonade
We do not want to miss anything
Get up, we have fun
But you just stay lying down
Eyes opened, cheeks pale
Today is a beautiful day
In the sky, kites are flying
Boats swimming on the lake
We could do so much
We do not want to miss anything
Do not want to miss anything
But you just stay lying down
In the bed, the wet one
[Refrain]
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
Stand up again!
[Strophe 2]
Do not stay lying down, it would be a pity
Circus is in the city today
Please show me all animals
Get me ice and lemonade
We do not want to miss anything
Get up, we have fun
But you just stay lying down
Eyes opened, cheeks pale
[Refrain]
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
[Bridge]
Why do I always have to wait?
Why always crying?
Why all the black holes
In the arms, in the legs?
Mum, stand up, live up again
[Refrain]
Stand up!
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
[Outro]
Stand uuup!
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
[Bridge]
Why do I always have to wait?
Why always crying?
Why all the black holes
In the arms, in the legs?
Mum, stand up, live up again
[Refrain]
Stand up!
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
Stand up!
Stand up again!
Stand up!
[Outro]
Stand uuup!
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
Steh auf (translated to English: Stand up) is the first song on Lindemann’s 2019 album F&M.
The song describes a young kid attempting to convince his mother to get up from her bed to enjoy the day, even though she recently od’d on heroin.
Till Lindemann wrote the song from the perspective of Peaches Geldof’s 11-month old son. Peaches (columnist, model and tv personality) passed away in her house due to a herion overdose. Till imagined what the kid must have witnessed.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Where can I find the original lyrics?
Genius Answer
You can find the original lyrics with German annotations here.
- 1.Lindemann – Steh auf (English Translation)
Credits
Release Date
September 13, 2019
Lindemann – Steh auf (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments