Cover art for NCT 127 - 우산 (Love Song) (English Translation) by Genius English Translations

NCT 127 - 우산 (Love Song) (English Translation)

Mar. 6, 20201 viewer17.1K views

NCT 127 - 우산 (Love Song) (English Translation) Lyrics

[Verse 1: Taeil & Haechan]
The umbrella leaned towards you just in time
I'm glad it's so small
Hoo, it's an unexpected situation
This moment in which our shoulders touch


[Refrain: Doyoung & Jaehyun with Jungwoo]
"Let's find somewhere to get in"
Even as I speak, my steps
Keep slowing down
I can't stop, I can't stop this feeling

[Pre-Chorus: Yuta & Taeil]
I can even hear your breathing
Because we're this close
Being transparent like this
I wish time would stop, hey, yeah


[Chorus: All]
I hate the rain, but today has gotten a little better
No, I don't think of stopping yet
It's okay if my left shoulder is wet

[Post-Chorus: All & Taeyong]
In the rain a love song, love song, love song, yeah
Making our own island, ooh
Like this, love this, love this, love this rain
We're in the falling rain (All day)
[Verse 2: Jungwoo & Taeil]
Especially today, I want to wander around and get more used to these streets
Ooh, where is that pretty cafe from the other day?
I can't remember well


[Pre-Chorus: Haechan, Doyoung & Jungwoo]
I can see my reflection in your eyes (I can see it, I can see it)
Because we're this close
When you smile at me (Oh, yeah)
I feel like my heart will stop, hey, yeah

[Chorus: All, Haechan, Yuta & Doyoung]
I hate the rain (I hate it, oh), but today has gotten a little better (Has gotten a little better)
No, I don't think of stopping yet (I don't think about it, hey)
It's okay if my left shoulder is wet

[Post-Chorus: All, Jaehyun, Doyoung & Jungwoo]
In the rain a love song, love song, love song, yeah
Making our own island, ooh (Making an island, yeah)
Like this, love this, love this, love this rain (Love this rain)
We're in the falling rain (All day)

[Verse 3: Johnny, Mark & Taeyong]
In this place, just you and me (Hey, yeah)
Outside all blurry, my focus clear as day, 20/20 (Yeah)
Warm and cozy (Yeah), covering us from all the crazy (Hmm, okay)
Rain don't stop (Yeah), it's raining (That's right, yeah-yeah-yeah)
Both of us under an umbrella for one person (Woo)
My day, so bright
I realize you are my unfading light
Dum-dum-dum-dum, raindrop (Woo)
Hop out my foreign car (Yeah, yeah, yeah)
On this wet asphalt
As we create a scen
e
[Bridge: Jaehyun with Doyoung & Taeil]
Before I realize it, you are overlapping inside of me
In my heart, you are like the slightly wet rain
You seep in

[Chorus: All & Haechan]
I hate the rain (I hate it, oh), but today has gotten a little better (Has gotten a little better, baby)
No, I don't think of stopping yet (I don't think about it, eh-eh-eh-eh-eh-eh)
It's okay if my left shoulder is wet

[Post-Chorus: All, Doyoung & Taeil]
In the rain a love song, love song, love song, yeah (In the rain a lo-ove song)
Making our own island, ooh (Making an island)
Like this, love this, love this, love this rain
We're in the falling rain (Hey, y-yeah, yeah, yeah)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments