Cover art for NCT DREAM - Dear DREAM (English Translation) by Genius English Translations

NCT DREAM - Dear DREAM (English Translation)

Sep. 3, 20181 viewer111.4K views

NCT DREAM - Dear DREAM (English Translation) Lyrics

[Verse 1: Mark]
Now that I have awoken my careless heart
I look at this song
So that it won't be blurry when I look at it in the future
I quickly want to learn how to paint the present boldly
I don't have to learn yet, but I still haven't realized it
Like the outside of the window of the car we used to ride
Everything around me is looking like a blur, moving fast
We must have followed the speed of the car without realizing
Though honestly it seems to have stopped in the past
That's always the time for me, I hope it never fades out

[Verse 2: Jeno]
Unfamiliar eyes as each one goes through their own path
Our gazes may reach each other as we go
Even in the silence, our voices will reach each other
We'll always worry about each other like that
Remember that we are in touch
We would always be together in the same time, in the same place
Due to a lack of courage, there are unspoken words that we couldn't deliver

[Pre-Chorus: Chenle, Renjun, Haechan]
Don't forget this one thing
On a very distant night
One star will come to comfort you
Perhaps that star will be me
In a size that no one other than us could ever understand
You exist in my heart
[Chorus: All, Haechan]
I'll be your home
Oh-oh, oh-oh, I'll be your home

[Verse 3: Jaemin]
I'll take you home, I'll take you back
We go round and round, I know this will be a memory that won't be a reminiscence
But the apologetic and regretful thoughts linger
A longing that I feel day and night 'cause I wasn't used to it
Yeah, I know time will tell
You know, we will keep walking and following the star
We were someone's dream, we don't forget each other
I am always by your side, you must know that

[Verse 4: Jisung]
Sometimes I think of when our reality felt like a dream
I worry about the seagull that always laughed for us
Even if we ride the same boat, you are alone in a different ocean
But I will continue to always be the lighthouse you can rely on
Yeah, this is fate and that's a fact
When it gets too hard for you, I will be your green light
Treasure deeply what I'll say next
Feel like what, we gon' stay

[Pre-Chorus: Haechan, Chenle, Renjun]
Do you remember what I would say every night a long time ago?
The compass I saw in my dreams
Now I know that it's you
Now that time has passed, I realize you were so young
But you looked so big back then

That side of you gives me strength
[Chorus: All, Renjun, Haechan]
I'll be your home (I'll be your home, yeah)
Oh-oh, oh-oh, I'll be your home
(Hey, I'll be your home, I'll be your home, I'll be your home)
I'll be your home
Oh-oh, oh-oh, I'll be your home

[Outro: Mark]
Among everything that flows, this is only one part
You can write this down, I believe you will pass on this bookmark

It's more natural if you let yourself get lost in the flow
But I don't want this to sound like we're about to depart
If I ever get lost, I won't make it obvious but
I'ma call back, don't forget the tone that I used to call you with
Chant it like we always did

Hope we always feel like

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

This song was written by Jeno and performed by Mark, Renjun, Jeno, Haechan, Jaemin, Chenle and Jisung of NCT Dream, as Mark’s graduation song. Jeno wrote the lyrics inspired by the six years the Dream members had been together for, with the lyrics expressing how much Mark had meant to the group and members.

Mark graduated in 2018 and Renjun, Jeno, Haechan and Jaemin were due to graduate in 2019, but because of all the backlash of fans wanting them to stay SM on April 14 2020 announced that Dream will no longer have the graduation system and that Mark will be back in the group.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
September 3, 2018
NCT DREAM - Dear DREAM (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments