Cover art for Rammstein - Schwarz (English Translation) by Genius English Translations

Rammstein - Schwarz (English Translation)

Apr. 29, 20221 viewer35.2K views

Rammstein - Schwarz (English Translation) Lyrics

[Verse 1]
When I go to rest before the night (To rest)
I cover myself with melancholy
The bright world doesn't want to make me happy
I must enrapture myself with the darkness
It's the night pregnant with death
Which ecstatically makes us sinners
Commandments which we ignore
Can't be seen by anyone in the dark

[Pre-Chorus]
The night is beautiful (Beautiful)
I don't want to go to sleep

[Chorus]
'Cause whenever I'm lonely
I'm drawn to the dark
The sun death is my pleasure (My pleasure)
Whenever it gets dark
And the soul gets lost in lust
The cold night is my pleasure
I drink the black in big gulps (Drink)

[Verse 2]
When the day has crept into the moon
A fever rises in our bones
And no prayer and no candles
Feign light into our hearts
The daylight is no loss
The night hold her breast for many
Lushes, whores and conspirators
Belong to the shadows
[Pre-Chorus]
The night is beautiful (Beautiful)

[Chorus]
'Cause whenever I'm lonely
I'm drawn to the dark
The sun death is my pleasure (My pleasure)
Whenever it gets dark
And the soul gets lost in lust
The cold night is my pleasure
I drink the black in big gulps (Drink)

[Instrumental Break]
(Drink)

[Chorus]
'Cause whenever I'm lonely
I'm drawn to the dark
The sun death is my pleasure (My pleasure)
Whenever it gets dark
And the soul gets lost in lust
The cold night is my pleasure
I drink the black

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments