Cover art for BTS - No More Dream (हिंदी अनुवाद) by Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)
Jun. 4, 20141 viewer

BTS - No More Dream (हिंदी अनुवाद) Lyrics

[रिफ्रेन: आरएम, सभी]
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना बस इतना ही है

[श्लोक 1: सुगा, आरएम, जंग कूक]
मुझे बड़ा घर, बड़ी कारें और बड़ी रिंग चाहिए
पर सच तो यह है कि मेरा कोई बड़ा सपना नहीं है
हाहा मैं बहुत आराम से रहता हूँ
सपने ना देखे तो भी कोई कुछ नही कहता
सब कुछ वैसा ही है, वो भी मेरे जैसा ही सोच रहे हैं
अँधेरे ख्वाबों से भरा बचपन
कॉलेज की चिंता मत करो, मैं बहुत आगे जाऊंगा
ठीक है माँ, अब मैं वाचनालय जा रही हूँ।

[प्री-कोरस: वी, जे-होप]
आप क्या सपना देखते हैं?
अब आप अपने आईने में किसे देखते हैं, मुझे कहना होगा
अपने रास्ते पर जाओ
भले ही मैं सिर्फ एक दिन जीऊं
कुछ करो
अपनी कमजोरी रखें

[श्लोक 2: जंग कूक]
तुम क्यों नहीं बोल सकते? क्योंकि मुझे पढ़ाई नहीं करनी है
क्या आप स्कूल जाने से डरते हैं? इसे देखो, मैं पहले से ही स्कूल जाने के लिए तैयार हूँ
प्लीज़ थोडा बड़ा हो जाइए, सिर्फ तेरा मुंह रहता है, निग्गा, एक शीशा लड़का
रुकना! अपने आप से पूछें कि आपने कब कठिन प्रयास किया?
[बचाना: आरएम, सभी]
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना बस इतना ही है

[कोरस: जंग कूक, जिन, आरएम]
यह झूठ है, तुम कितने झूठे हो
मुझे देखें, मुझे देखें, आप एक पाखंडी हैं
आप दूसरे रास्ते पर क्यों चलते रहते हैं, आप अच्छा कर रहे हैं
कृपया मुझे मजबूर न करें
(कहो) ला, ला, ला, ला, ला
आपका सपना क्या है आपका सपना क्या है
(कहो) ला, ला, ला, ला, ला
बस यही है, बस यही है

[श्लोक 3: सुगा]
ठीक है, उबाऊ वही दिन, जो हर दिन दोहराता है
बड़े और माता-पिता रूढ़िबद्ध सपने पैदा करते हैं
भविष्य की उम्मीद नंबर एक सिविल सेवक?
यह जबरदस्ती का सपना नहीं है

[श्लोक 4: जे-होप]
हथेली पर एक फास्टबॉल फेंको जो समय की बर्बादी है
नारकीय समाज की अवहेलना करना और विशेष क्षमादान देना
अपने आप से अपने सपने की रूपरेखा पूछें
एक ऐसा जीवन जो केवल उत्पीड़ित था अपने जीवन का विषय बनो
[पूर्व-कोरस: जिन, जिमिन]
आप क्या सपना देखते हैं?
अब आप अपने आईने में किसे देखते हैं, मुझे कहना होगा
अपने रास्ते पर जाओ
भले ही मैं सिर्फ एक दिन जीऊं
कुछ करो
अपनी कमजोरी रखें

[बचाना: आरएम, सभी]
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना क्या है (क्या)
आपका सपना बस इतना ही है

[कोरस: जंग कूक, जिन, आरएम]
यह झूठ है, तुम कितने झूठे हो
मुझे देखें, मुझे देखें, आप एक पाखंडी हैं
आप दूसरे रास्ते पर क्यों चलते रहते हैं, आप अच्छा कर रहे हैं
कृपया मुझे मजबूर न करें
(कहो) ला, ला, ला, ला, ला
आपका सपना क्या है आपका सपना क्या है
(कहो) ला, ला, ला, ला, ला
बस यही है, बस यही है

[पुल: आरएम, सुगा, जंग कूक]
जीना नहीं जानता
उड़ना नहीं जानता
मुझे नहीं पता कि कैसे फैसला करना है
मैं अब सपने देखना भी नहीं जानता
अपनी आँखें खोलो, अपनी आँखें खोलो, अपनी आँखें खोलो, अब सब कुछ
नाचो, नाचो, फिर से नाचो
सपना, सपना, यह सब सपना
आप विलंब न करें, वासअप में संकोच न करें!
[कोरस: जंग कूक, जिमिन, जिन, आरएम]
यह झूठ है तुम इतने झूठे हो (हाँ, हाँ, हाँ)
मुझे देखें, मुझे देखें, आप एक पाखंडी हैं
आप दूसरे रास्ते पर क्यों चलते रहते हैं, आप अच्छा कर रहे हैं
कृपया मुझे मजबूर न करें
(कहो) ला, ला, ला, ला, ला (हाँ)
आपका सपना क्या है आपका सपना क्या है
(कहो) ला, ला, ला, ला, ला
बस यही है, बस यही है (हाँ)

[आउट्रो: आरएम]
बिना सपनों के सभी युवाओं को

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

मूल गाना
Genius Answer
  1. 2.
    BTS - No More Dream (हिंदी अनुवाद)
Comments