Lana Del Rey - Dance Till We Die (歌詞和訳)
Lana Del Rey - Dance Till We Die (歌詞和訳) Lyrics
[1節]
私はジョニをカバーしていて、ジョアンと一緒にダンシンです
スティービーは電話で電話をかけています
裁判所は私の家をほとんど全焼させた
でも神様、一人じゃないのは気持ちいいです
[プリコーラス]
しかし時々、この牧場は私の唯一の友達のように感じます
そして、人生は私たちが計画したようにいつもうまくいくとは限りません
私たちはそれを動かし続けます、ベイビー
[コーラス]
だから私たちは真夜中に戻ってきました
ルイジアナへの2段階、高くて明るい
そして、私たちはいつ、なぜかは尋ねません
私たちは死ぬまでダンシンを止めません
日当たりの良い側を歩き続けます
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
[2節]
私の状況に悩まされている
名声の重みで負担
クレメンタインは単なる果物ではありません
それは私の娘が選んだ名前です
[プリコーラス]
そして今夜すべてのバーが閉まるとき
私たちのためだけに開いたままの1つがあります
私たちはダンシンを保ちます、ベイビー
私はジョニをカバーしていて、ジョアンと一緒にダンシンです
スティービーは電話で電話をかけています
裁判所は私の家をほとんど全焼させた
でも神様、一人じゃないのは気持ちいいです
[プリコーラス]
しかし時々、この牧場は私の唯一の友達のように感じます
そして、人生は私たちが計画したようにいつもうまくいくとは限りません
私たちはそれを動かし続けます、ベイビー
[コーラス]
だから私たちは真夜中に戻ってきました
ルイジアナへの2段階、高くて明るい
そして、私たちはいつ、なぜかは尋ねません
私たちは死ぬまでダンシンを止めません
日当たりの良い側を歩き続けます
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
[2節]
私の状況に悩まされている
名声の重みで負担
クレメンタインは単なる果物ではありません
それは私の娘が選んだ名前です
[プリコーラス]
そして今夜すべてのバーが閉まるとき
私たちのためだけに開いたままの1つがあります
私たちはダンシンを保ちます、ベイビー
[コーラス]
だから私たちは真夜中にそれを取り戻しました(私たちはダンシンを保ちます、ベイビー)
ルイジアナへの2段階、高くて明るい(私たちはそれを動かし続けます、ベイビー)
そして、私たちはいつ、なぜかは尋ねません
私たちは死ぬまでダンシンを止めません
日当たりの良い側を歩き続けます
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
[ブリッジ]
ウッドサイドに行ってきました
私はバークレーを都市の外に、心の外に残しました
それを殺し、たわごとを話し、ジョアンは彼女がやめるつもりだと言った
アフロカリビアンの2ステップでそれをテアリン
サンフランシスコを出発しました
私はジョニをカバーしてきました、そして私はジョアンと一緒にダンシンです
愛を見つけるのはちょっと難しいです
あなたが転がる石のように転がるのに慣れているとき
[コーラス]
だから私たちは真夜中にそれを取り戻しました(私たちはそれを動かし続けます、ベイビー)
ルイジアナへの2段階の高さと明るい(私たちはダンシンを保ちます、ベイビー)
そして、私たちはいつ、なぜかは尋ねません
私たちは死ぬまでダンシンを止めません
日当たりの良い側を歩き続けます
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
だから私たちは真夜中にそれを取り戻しました(私たちはダンシンを保ちます、ベイビー)
ルイジアナへの2段階、高くて明るい(私たちはそれを動かし続けます、ベイビー)
そして、私たちはいつ、なぜかは尋ねません
私たちは死ぬまでダンシンを止めません
日当たりの良い側を歩き続けます
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
[ブリッジ]
ウッドサイドに行ってきました
私はバークレーを都市の外に、心の外に残しました
それを殺し、たわごとを話し、ジョアンは彼女がやめるつもりだと言った
アフロカリビアンの2ステップでそれをテアリン
サンフランシスコを出発しました
私はジョニをカバーしてきました、そして私はジョアンと一緒にダンシンです
愛を見つけるのはちょっと難しいです
あなたが転がる石のように転がるのに慣れているとき
[コーラス]
だから私たちは真夜中にそれを取り戻しました(私たちはそれを動かし続けます、ベイビー)
ルイジアナへの2段階の高さと明るい(私たちはダンシンを保ちます、ベイビー)
そして、私たちはいつ、なぜかは尋ねません
私たちは死ぬまでダンシンを止めません
日当たりの良い側を歩き続けます
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
そして、私たちは死ぬまでダンシンを止めません
About
Genius Annotation
ダンス・ティル・ウィ・ダイ」は、ラナの7番目のスタジオアルバムChemtrails Over the Country Club の曲です。
曲名がトラックリストに登場 Shazam アルバムのために、そして彼女がインスタグラムでアルバムの公式トラックリストを発表したとき、2021年1月10日にラナによって確認されました。
このトラックでは、ラナは伝説的なシンガーソングライターに敬意を表していますJoan Baez, Joni Mitchell, Stevie Nicks そして Courtney Love。
特に、バエズの孫娘は, TikTok の3つのビデオで、ラナが彼女と彼女の家族と夕食をとり、彼らに歌を聞かせたと説明しました。ここでは、最初のビデオ、2番目のビデオ、および 3番目のビデオを見つけることができます。
さらに、バエズはラナのNorman Fucking Rockwell! ツアーのバークレーデートでミュージカルゲストでした アメリカンクラシックの2人がカバーを歌った アメリカンクラシックの “Diamonds And Rust” ジョーン・バエズ。
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 10.Lana Del Rey - Dance Till We Die (歌詞和訳)
Credits
Release Date
March 19, 2021
Lana Del Rey - Dance Till We Die (歌詞和訳) Is A Translation Of
Tags
Comments