Cover art for TWICE - Alcohol Free (Қазақша Аудармалар) by Genius Kazakh Translations (Қазақша Аудармалар)

TWICE - Alcohol Free (Қазақша Аудармалар)

Jun. 9, 20211 viewer

[TWICE «Алкогольсіз» мәтіні]

[Verse 1: Nayeon, Mina]
Сенімен болған сәтте
Бір сиқыр пайда болады
Себепсіз күлімсірей берем
Ештеңе болмай тұрғанмененде

[Pre-Chorus: Chaeyoung, Jihyo, Jeongyeon, Momo]
Мені сен таңғалтырдын
Түні бойы аяқта ұйқысыз тұра алам
Басқа ойдын бәрі әрмен кетуде
Ал жүрегім қаттырақ соғуда
Махаббат сондай оңай
Сондықтан мен саған тереңірек-тереңірек ғашық болудамын
Міне, менімен істейтінін осы

[Chorus: Nayeon, Tzuyu]
Алкоголь ішпесемде мас болдым
Мүлдем ішпегенімененде
Қашанда сенімен бірге осылай болады
Сенің маған көзқарасыннан

[Post-Chorus: Sana, Momo, Jihyo]
Көзімменен ішетін шампаным, виномсың
Менің текилам, маргарита
Мохито мен лайм
Тәтті мимоза, пина колада
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
Саған мас болдым
Саған мас болдым
[Verse 2: Dahyun, Jihyo]
Сен сондай ерекшесін
Мүлдем қауіпті-улы емессін
Күндіз жұлдыздар көтерілсін
Бір бұрттадым

[Pre-Chorus: Nayeon, Jeongyeon, Tzuyu, Mina]
Мені сен таңғалтырдын
Түні бойы аяқта ұйқысыз тұра алам
Басқа ойдын бәрі әрмен кетуде
Ал жүрегім қаттырақ соғуда
Махаббат сондай оңай
Сондықтан мен саған тереңірек-тереңірек ғашық болудамын
Міне, менімен істейтінін осы

[Chorus: Sana, Jihyo]
Алкоголь ішпесемде мас болдым
Мүлдем ішпегенімененде
Қашанда сенімен бірге осылай болады
Сенің маған көзқарасыннан

[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
Йо, Алкоголь мөлшері толықтай 0.0%
Бірақ мен ішкен сайын, адасамын
Ұйқыдан тұрсамда, ояна алмайм
Әйтседе бұл сезімді жек көрмеймін
Ауызға да ішке жеңіл
Балдан жасалған сусын сияқты
Бұл сусынның аты қандай болды!
Бүкіл әлемді жарқын және шуақты етеді
[Chorus: Nayeon, Tzuyu]
Алкоголь ішпесемде мас болдым
Мүлдем ішпегенімененде
Қашанда сенімен бірге осылай болады
Сенің маған көзқарасыннан

[Post-Chorus: Sana, Momo, Mina]
Көзімменен ішетін шампаным, виномсың
Менің текилам, маргарита
Мохито мен лайм
Тәтті мимоза, пина колада
Саған мас болдым (Саған мас болдым)
Саған мас болдым (Саған мас болдым)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

«Алкогольсіз» – бұл TWICE-дің тегіс вокалымен ерекшеленетін тегіс, жазғы және Bossa жаңадан құйылған трек. Лирикалық түрде әнде біреудің өзгелерге деген сүйіспеншілігін қалай бейнелейтіні және ерекше біреуді шампаннан Пинья коладасына дейінгі әр түрлі сусындарға теңейтіні бейнеленген.

Әннің клипінде сергітетін жазғы сусындардың кең спектрі бар. Қатысушылар хореографияны шыныдан жасалған әр түрлі сахналарда орындайды.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Recorded At
South Korea
Release Date
June 9, 2021
TWICE - Alcohol Free (Қазақша Аудармалар) Is A Translation Of
Tags
Comments