Taylor Swift - The Very First Night (Taylor’s Version) [From the Vault] (magyar fordítás)
Nov. 12, 20211 viewer
Taylor Swift - The Very First Night (Taylor’s Version) [From the Vault] (magyar fordítás) Lyrics
["The Very First Night" magyarul]
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Első verze]
És így megy ez
Minden hétvégén ugyanaz a buli
Soha nem megyek egyedül
És nem látszik, hogy össze van törve a szívem
A barátaim mind azt mondják, tudják
Hogy mi mindenen megyek keresztül
Különböző utakon vezetek végig
De mind visszavezet hozzád
[Refrén elő]
Mert nem tudnak az éjszakáról a hotelben
Nem vezették az autót amikor еgymásba estünk
Nem olvasták el a jеgyzetet a polaroid képen
Nem tudják, mennyire hiányzol
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Első verze]
És így megy ez
Minden hétvégén ugyanaz a buli
Soha nem megyek egyedül
És nem látszik, hogy össze van törve a szívem
A barátaim mind azt mondják, tudják
Hogy mi mindenen megyek keresztül
Különböző utakon vezetek végig
De mind visszavezet hozzád
[Refrén elő]
Mert nem tudnak az éjszakáról a hotelben
Nem vezették az autót amikor еgymásba estünk
Nem olvasták el a jеgyzetet a polaroid képen
Nem tudják, mennyire hiányzol
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Második verze]
És így volt ez
Soha nem láttuk jönni
Nem próbáltunk szerelembe esni
De úgy szerelembe estünk, ahogy a gyerekek futnak
Akkor még nem tudtuk
Hogy azért lettünk építve, hogy szétessünk
Összetörtük a fennálló állapotot
Aztán összetörtük egymás szívét
[Refrén elő]
De nem felejtem el az éjszakát Los Angelesben
A konyhában táncoltunk, üldöztél a folyosón keresztül
Senki sem tudja a szavakat, amiket suttogtunk
Senki sem tudja, mennyire hiányzol
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Refrain]
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
És így volt ez
Soha nem láttuk jönni
Nem próbáltunk szerelembe esni
De úgy szerelembe estünk, ahogy a gyerekek futnak
Akkor még nem tudtuk
Hogy azért lettünk építve, hogy szétessünk
Összetörtük a fennálló állapotot
Aztán összetörtük egymás szívét
[Refrén elő]
De nem felejtem el az éjszakát Los Angelesben
A konyhában táncoltunk, üldöztél a folyosón keresztül
Senki sem tudja a szavakat, amiket suttogtunk
Senki sem tudja, mennyire hiányzol
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Refrain]
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
[Bridge]
Emlékszem az éjszakára a hotelben
Én vezettem az autót amikor egymásba estünk
Én vagyok a telefonban amikor suttogsz
"Tudod, hogy mennyire hiányzol?"
[Breakdown]
Azt kívánom bárcsak visszamehetnénk az időben
És azt mondanám neked
"Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne"
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Refrain]
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
Emlékszem az éjszakára a hotelben
Én vezettem az autót amikor egymásba estünk
Én vagyok a telefonban amikor suttogsz
"Tudod, hogy mennyire hiányzol?"
[Breakdown]
Azt kívánom bárcsak visszamehetnénk az időben
És azt mondanám neked
"Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne"
[Refrén]
Bárcsak tudnék repülni
Felvennélek és visszamennénk az időben
Azt írnám az égbe
Úgy hiányzol, mintha a legelső éjszaka lenne
[Refrain]
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
Vigyél el
Vigyél el
Vigyél el
Magadhoz, magadhoz
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 29.Taylor Swift - The Very First Night (Taylor’s Version) [From the Vault] (magyar fordítás)
Credits
Release Date
November 12, 2021
Taylor Swift - The Very First Night (Taylor’s Version) [From the Vault] (magyar fordítás) Is A Translation Of
Tags
Comments