Cover art for Billie Eilish - Getting Older (magyar fordítás) by Genius magyar fordítások

Billie Eilish - Getting Older (magyar fordítás)

Jul. 30, 20211 viewer

Billie Eilish - Getting Older (magyar fordítás) Lyrics

[„Getting Older” magyarul]

[1. verze]
Öregszem, azt hiszem, szerintem jól idősödöm
Bárcsak valaki megmondta volna, hogy ezt egyedül fogom csinálni
Vannak okok, arra, hogy hálás legyek, sok van, amiért hálás vagyok
De más, amikor mindig vár egy idegen az ajtód előtt
Ami ironikus, mert úgy tűnik, az idegenek jobban akarnak engem
Mint bárki azelőtt (Bárki azelőtt)
Kár, hogy általában zavarodottak

[2. verze]
A múlt héten rájöttem, hogy sajnálatra vágyom
Amikor elmesélek egy történetet, mindent rosszabbnak adok elő
Nem tudom elhessegetni azt az érzést, hogy a gyógyulásban rossz vagyok
És talán ezért hangzik minden mondat begyakoroltnak
Ami ironikus, mert amikor nem voltam őszinte
Akkor is figyelmen kívül hagytak (Hazudni a figyelemért, aztán csak elhanyagolnak)
Most elidegenedtünk

[Refrén]
Dolgok, amiket egykor élveztem
Most a munkámmá váltak
Dolgok, amelyekre vágyom
Egy nap megunok
Olyan furcsa
Hogy mennyire törődünk, ameddig már nem
[3. verze]
Öregszem, több teher van a vállamon
De egyre jobban elismerem, ha tévedek
Boldogabb vagyok, mint valaha, legalábbis erre törekszem
Hogy egybe tartsam magam és előtérbe helyezzem az élvezetet
Mert őszintén szólva, csak remélem, hogy amit megígérek
Az attól függ, mit kapok, mmm (Nem az engedélyétől)
(Nem az én döntésem volt) Hogy bántalmazzanak, mmm

[Refrén]
Dolgok, amiket egykor élveztem
Most a munkámmá váltak, mmm
Dolgok, amelyekre vágyom, mmm
Egy nap megunok
Olyan furcsa
Hogy mennyire törődünk, ameddig már nem

[Outro]
De remélem jövő héten, nevetni fogok valahol
Ha valaki kérdez, ígérem, hogy jól leszek
Volt traumám, csináltam dolgokat, amiket nem akartam
Nagyon féltem elmondani neked, de szerintem ideje

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

A „Getting Older” Billie Eilish másodéves stúdióalbumából, a Happier Than Ever albumának sebezhető bevezető száma.

Billie egy finom pengető szintetizáló ütemben különböző érzékeny témákat dolgoz fel, beleértve a növekvő felelősségérzetet, személyes leleplezéseket és múltbeli traumákat. Billie változatosan használja a hangját, lágy, csendes énekkel és yodelling-szerű énekkel.

Az album előtt ezt a dalt ezzel a szövegrészlettel mutatta be: „Volt egy traumám, olyan dolgokat tettem, amiket nem akartam
Túlságosan féltem elmondani, de most azt hiszem, itt az ideje.”

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
July 30, 2021
Billie Eilish - Getting Older (magyar fordítás) Is A Translation Of
Tags
Comments