Cover art for Shawn Mendes, Justin Bieber - Monster (Nederlandse vertaling) by Genius Nederlandse Vertalingen

Shawn Mendes, Justin Bieber - Monster (Nederlandse vertaling)

1 viewer

Shawn Mendes, Justin Bieber - Monster (Nederlandse vertaling) Lyrics

[Verse 1: Shawn Mendes]
Je zet me op een voetstuk en zegt dat ik de beste ben
Hef me op in de lucht totdat ik kortademig ben (ja)
Vul me met vertrouwen, ik zeg wat er in mijn borst zit
Verspil mijn woorden en verscheur me tot er niets meer over is
Herschik de stukken om bij de rest te passen, ja

[Koor: Shawn Mendes]
Maar wat als ik, wat als ik struikel?
Wat als ik, wat als ik val?
Ben ik dan het monster?
Laat het me maar weten
En wat als ik, wat als ik zondig?
En wat als ik, wat als ik breek? Ja
Ben ik dan het monster? Ja
Laat het me gewoon weten, ja

[Verse 2: Justin Bieber]
Ik was vijftien toen de wereld me op een voetstuk zette
Ik had grote dromen over het doen van shows en het maken van herinneringen
Ze maakten een paar slechte bewegingen, probeerden cool te doen, overstuur door hun jaloezie, uh
Liftin 'me up (Liftin' me up), liftin 'me up (Yeah)
En scheur me neer (omlaag), scheur me neer (omlaag, omlaag, ja)
Ik zal de verantwoordelijkheid nemen voor alles wat ik heb gedaan (ja)
Houd het tegen me aan alsof je de heilige bent (ja)
[Brug: Justin Bieber]
Ik had een chip op mijn schouder, moest die loslaten
Omdat onvergevingsgezindheid hen onder controle houdt
Ik kwam met goede bedoelingen binnen, daarna liet ik het los
En nu wil ik het echt weten

[Refrein: Justin Bieber & Shawn Mendes]
Wat als ik, wat als ik struikel? (Oh)
Wat als ik, wat als ik val? (Ik val)
Ben ik dan het monster? (Ben ik het monster?)
Laat het me gewoon weten (laat het me weten)
En wat als ik, wat als ik zondig? (Oh)
En wat als ik, wat als ik breek? Ja (wat als ik breek?)
Ben ik dan het monster? (Ben ik het monster?)
Laat het me gewoon weten (Oh, laat het me alsjeblieft weten, ja)

[Outro: Justin Bieber & Shawn Mendes]
La-da-da-duh-duh (schat, wat als ik val?)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh (laat me alsjeblieft niet vallen)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh (Oh, laat me alsjeblieft niet vallen)
La-da-da-duh-duh-duh-na

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

Op “Monster” zingen Shawn Mendes en Justin Bieber over de gevaren van het leven en de onzekerheid in de muziekindustrie. De track is de tweede single van Wonder en Mendes en Bieber werken voor het eerst samen.

Deze samenwerking ging de ronde nadat beide artiesten in juli en augustus 2020 samen in muziekstudio’s te zien waren met Tori Kelly en watt. In oktober onthulde Shawn enkele kleine hints over het team in een interview met Roman Kemp over Capital Breakfast. Ten slotte werd de volgende maand de tracklist van het album onthuld met de titel van dit nummer, gevolgd door de releasedatum, een teaservideo en albumhoezen.

De officiële muziekvideo ging samen met dit nummer in première op 20 november 2020 op het YouTube-kanaal van Shawn. De twee artiesten organiseerden tien minuten voor de release een livestream, waarin zowel het nummer als de muziekvideo werd besproken.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Tags
Comments