Red Velvet - Psycho (Filipino Translation)
Dec. 23, 20191 viewer
Red Velvet - Psycho (Filipino Translation) Lyrics
Ooh, ooh, hey, yeah
Hmm, yeah, psycho
Anong dapat kong gawin?
Di ko pa to maramdaman
Up & Down ng madami
Di mapigilan ang sarili
Pero sigurado ako na
I don’t play the game
Ang weird daw nga namen
Gusto ko lang kayo ng sobra eh
At sana alam mo din yon
Sana ako'y kontrolin
At ganun din ang gagawin sayo
Nasa weird at kakaibang relasyon kami
Isa't isang nagwasakan (Nagwasakan)
Isa't isang nagyakapan (At nagkayakapan)
You got me feeling like a psycho psycho
Ito ang lagi nilang sina sabi sabi
Nag-away na tila katapusan na
Pagkatapos bati na ulit
Di nila yon nakuha
Nakakatawa yon
Hmm, yeah, psycho
Anong dapat kong gawin?
Di ko pa to maramdaman
Up & Down ng madami
Di mapigilan ang sarili
Pero sigurado ako na
I don’t play the game
Ang weird daw nga namen
Gusto ko lang kayo ng sobra eh
At sana alam mo din yon
Sana ako'y kontrolin
At ganun din ang gagawin sayo
Nasa weird at kakaibang relasyon kami
Isa't isang nagwasakan (Nagwasakan)
Isa't isang nagyakapan (At nagkayakapan)
You got me feeling like a psycho psycho
Ito ang lagi nilang sina sabi sabi
Nag-away na tila katapusan na
Pagkatapos bati na ulit
Di nila yon nakuha
Nakakatawa yon
Tama psycho psycho (Psycho psycho)
Para kaming tangang nagmama-halan
Nang wala ka, nahilo't nalungkot
Mababang pakiramdam
Ganda daw ng relasyon
Hey now we’ll be ok
Hey trouble
Dumating ka ng walang babala
I’m original visual
Ganito talaga tayo, yeah
Hindi ako takot (Nakawiwiling hanapin)
It’s hot! Let me just hop
Pano kita mahawakan? Ooh, ooh, ooh
Kahit na gawin kong aliwin ka
At sinipa ka ng sobra
Pero nginitian mo parin ako
Pano ka mapakawalan? Ooh ooh
Kay ganda't ang lungkot na relasyon
Kuminang ang isa't isa (Tell me now)
Parang buwan at ilog (Nagyakapan na naman, yeah)
You got me feeling like a psycho psycho
Ito ang lagi nilang sina sabi sabi
Nag-away na tila katapusan na
Pagkatapos bati na ulit
Di nila yon nakuha
Nakakatawa yon
Para kaming tangang nagmama-halan
Nang wala ka, nahilo't nalungkot
Mababang pakiramdam
Ganda daw ng relasyon
Hey now we’ll be ok
Hey trouble
Dumating ka ng walang babala
I’m original visual
Ganito talaga tayo, yeah
Hindi ako takot (Nakawiwiling hanapin)
It’s hot! Let me just hop
Pano kita mahawakan? Ooh, ooh, ooh
Kahit na gawin kong aliwin ka
At sinipa ka ng sobra
Pero nginitian mo parin ako
Pano ka mapakawalan? Ooh ooh
Kay ganda't ang lungkot na relasyon
Kuminang ang isa't isa (Tell me now)
Parang buwan at ilog (Nagyakapan na naman, yeah)
You got me feeling like a psycho psycho
Ito ang lagi nilang sina sabi sabi
Nag-away na tila katapusan na
Pagkatapos bati na ulit
Di nila yon nakuha
Nakakatawa yon
Tama psycho psycho (Psycho psycho)
Para kaming tangang nagmama-halan
Nang wala ka, nahilo't nalungkot
Mababang pakiramdam
Ganda daw ng relasyon
Hey now we’ll be ok
Don’t look back
Tulad niyan, maging tayo ulet
Kung dama nga kita sa katawan ko
Everything will be ok, woo!
You got me feeling like a psycho psycho
Ito ang lagi nilang sina sabi sabi (lagi nilang sina sabi, ooh)
Nag-away na tila katapusan na
Pagkatapos bati na ulit
Ganda daw ng relasyon
Hey now we’ll be ok
Hey, now we’ll be okay (We'll be okay)
Hey, now we’ll be okay (We'll be okay)
Hey, now we’ll be okay (We'll be okay)
Hey, now we’ll be okay
It’s alright (It's alright; ooh)
It’s alright (Ooh)
Para kaming tangang nagmama-halan
Nang wala ka, nahilo't nalungkot
Mababang pakiramdam
Ganda daw ng relasyon
Hey now we’ll be ok
Don’t look back
Tulad niyan, maging tayo ulet
Kung dama nga kita sa katawan ko
Everything will be ok, woo!
You got me feeling like a psycho psycho
Ito ang lagi nilang sina sabi sabi (lagi nilang sina sabi, ooh)
Nag-away na tila katapusan na
Pagkatapos bati na ulit
Ganda daw ng relasyon
Hey now we’ll be ok
Hey, now we’ll be okay (We'll be okay)
Hey, now we’ll be okay (We'll be okay)
Hey, now we’ll be okay (We'll be okay)
Hey, now we’ll be okay
It’s alright (It's alright; ooh)
It’s alright (Ooh)
Hey, now we’ll be okay (Hey)
Hey, now we’ll be okay (Okay, yeah)
Hey, now we’ll be okay (Hey)
Hey, now we’ll be okay (Okay)
It’s alright (Oh, woah, oh)
It’s alright
Medyo weird daw kami
Psycho
Hey, now we’ll be okay (Okay, yeah)
Hey, now we’ll be okay (Hey)
Hey, now we’ll be okay (Okay)
It’s alright (Oh, woah, oh)
It’s alright
Medyo weird daw kami
Psycho
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
Ang pamagat na kantang “Psycho” mula sa finale ng “The ReVe Festival” ay isang up-tempo urban pop song na pinagsama-sama sa isang malakas na 808 bass, ritmo na may mataas na tunog na may palaging pagbabago ng himig at isang nakakahumaling na hook na malakas, ipinapakita ang vocals ng Red Velvet.
Ang mensahe ng lyrics ay tungkol sa dalawang magkasintahan na nag-aminan sa kanilang pag-ibig na natatangi ang mga diwa, kahit na madalas nilang saktan ang bawat isa sa puntong hiwalayan, palagi silang nagco-comeback. Meron lang sila sa isa’t isa tulad ng nakikita nilang psycho sa labas ng mundo.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Credits
Recorded At
South Korea
Release Date
December 23, 2019
Red Velvet - Psycho (Filipino Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments