BTS - Outro: Ego (Përkthim në Shqip)
BTS - Outro: Ego (Përkthim në Shqip) Lyrics
Tani do të vazhdojmë me disa hapa
Që janë pakëz më të vështirë
Gati, dhe fillo
Eksklusivisht nga BigHit
Eksklusivisht nga BigHit
[Verse 1: j-hope]
Kthehem pas çdo ditë
Tek unë i së djeshmes
Tek jeta e të hequrit dorë
E lë veten të largohem
Por e dini, në këtë botë
Ka të vërteta të pandryshuara
Koha nxiton gjithnjë përpara
S'ka asnjë ‘nëse', ‘por', apo ‘ndoshta'
Kujtime gati të harruara kthehen sërish
Prekje e djallit, një kujtim tragjik
Ende pyes veten, pse më bënë me shenjë sërish
Çdo ditë pyes, supozoj, e kaloj, pastaj e përsëris, oh
Asgjë s'mund të ndyshojë, kështu që
Këto mendime i mbylli sërish
‘Sa shumë dashuri? Sa shumë lumturi?'
E zbus veten dhe qëndroj i qetë, në vetmi
[Pre-Chorus: j-hope]
Po, s'më bëhet vonë, kjo është e gjitha
Zgjedhjet e fatit tim, prandaj ja këtu jemi
Shiko përpara, rruga po ndriçon
Vazhdo tani
(Gati, dhe fillo)
Ajo, ajo, ajo rrugë
Cilado rrugë e imja është
Vetëm ego-ego-egoja ime
Thjesht vetes i besoj
[Verse 2: j-hope]
Jeta jo e j-hope por e Xhong Ho-Sok ikën shpejt
Duhet të ketë qenë plot keqardhje e pa shpresë deri sa të vdes
Kërcimi im fantazmat i ndiqte
Fajësoja ëndrrën time, duke pyetur pse jetoj e marr frymë
O Zot (Zot, Zot, Zot)
Ou, koha ikën
Shtatë vjet vuajtjeje kryhen më në fund
Gjithë brengat e mia kanë marrë fund
Në zemrën time vijnë përgjigje nga më të besuarit e mi
‘Veç një shpresë, vetëm një shpirt’
‘Veç një buzëqeshje, vetëm një ti’
Përgjigja e duhur ndaj së vërtetës së botës
Jam veç një ‘unë’ i pandyshueshëm, po
[Pre-Chorus: j-hope]
Tash s'më bëhet vonë, kjo është e gjitha
Zgjedhjet e fatit tim, prandaj ja këtu jemi
Shiko përpara, rruga po ndriçon
Vazhdo tani
(Gati, dhe fillo)
Ajo, ajo, ajo rrugë
Cilado rrugë e imja është
Vetëm ego-ego-egoja ime
Thjesht vetes i besoj
[Outro: j-hope]
Mënyra si besoj, mënyra sesi shkoj
U bë fati im, u bë thelbi im
Vështirë ishte, dhe e trishtë ishte
Por prapë jam i qetë dhe më bëri ta njoh veten
Harta e Shpirtit, Harta e së gjithës
Është egoja ime, është egoja ime
Harta e Shpirtit, Harta e së gjithës
Është egoja ime, është egoja ime
About
“Outro: Ego” (𝘴𝘩𝘲𝘪𝘱: Dalje: Egoja) paraqet këngën dalëse të albumit të BTS – ‘Map Of The Soul: 7’ (𝘴𝘩𝘲𝘪𝘱: Harta e Shpirtit: 7) , dhe është publikuar paraprakisht publikimit të albumit si një parapremierë e ridaljes së tyre në skenë.
Si vazhdim i “Interlude: Shadow" (𝘴𝘩𝘲𝘪𝘱: Hyrje: Hije), “Outro: Ego” ka dallim të theksuar me të me një atmosferë më optimiste e me më shumë gjallëri duke e ripërdorur muzikën nga kënga e tyre debutuese e vitit 2013 “Intro: 2 Cool 4 Skool” (𝘴𝘩𝘲𝘪𝘱: Hyrje: Shumë ‘cool’ për shkollë).
Teksti përshkruan zhvillimin e gjetjes së besimit në egon e një individi, që është një prototip i njohur i referuar nga Karl Jung, psikologu që frymëzoi erën e ‘Map of the Soul’. Egoja, sipas Jung, është pjesa qendrore e vetëdijes/ndërgjegjes, domethënë është pjesa e një individi për të cilën ai është më së shumti i vetëdijshëm — zakonisht duke pasur të bëjë me identitetin në mënyrë që të arrijë përfundimin që ai beson që ka qenë, që është, dhe që do të jetë.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 19.BTS - Outro: Ego (Përkthim në Shqip)