Cover art for BTS - N.O (Romanized) by Genius Romanizations

BTS - N.O (Romanized)

Sep. 10, 20131 viewer56.4K views

BTS - N.O (Romanized) Lyrics

[Refrain: RM]
Joheun jib joheun cha geureon ge haengbogil su isseulkka?
In Seoul to the SKY, bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?

[Verse 1: Jung Kook, All]
Kkum eobseojyeotji Sum swil teumdo eobsi
Hakgyowa jib animyeon pissibangi dain chetbakwi
Gateun sarmdeureul salmyeo ildeungeul gangyo
Batneun haksaengeun kkumgwa hyeonsil saiui ijunggancheob

[Verse 2: SUGA]
Uril gongbuhaneun gigyero mandeun geon nugu?
Ildeungi animyeon nagoro gubun
Jitge mandeun geon teure gadun geon eoreuniran geol swipge sugeung
Hal subakke dansunhage saenggakhaedo yagyukgangsik arae
Chinhan chingudo barbgo ollaseoge mandeun ge nugura saenggakhae what?

[Pre-Chorus: V, Jung Kook]
Eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
Jogeum deo chameurago najunge harago

[Chorus: All, Jung Kook, Jimin]
Everybody say NO!
Deoneun najungiran mallo andwae
Deoneun namui kkume gatyeo salji ma
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!
Jeongmal jigeumi animyeon andwae
Ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha

We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!
[Refrain: RM]
Joheun jib joheun cha geureon ge haengbogil su isseulkka?
In Seoul to the SKY, bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?

[Verse 3: j-hope, All]
Nolgo meokgo sipeo gyobok jjitgo sipeo
Make money good money beolsseo ppittakhan siseon
Magyeonhamppunin tongjang nae bulhaengeun handochogwaji
Gongbuhaneun hansum gongjang gyesokdoeneun dollyeomakgi

[Verse 4: RM]
Eoreundeuri haneun gobaek neonen cham pyeonhan georae
Bune neomchige haengbokhan georae geureom ireohkedo bulhaenghan naneun mwonde
Gongbu oeen daehwajujega eobseo bakken na gateun aega neomchyeo
Ttokgateun kkokdugaksi insaeng dodaeche nuga chaegimjyeojwo huh?

[Pre-Chorus: Jin]
Eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
Jogeum deo chameurago najunge harago

[Chorus: All, Jung Kook, Jimin]
Everybody say NO!
Deoneun najungiran mallo andwae
Deoneun namui kkume gatyeo salji ma

We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!
Jeongmal jigeumi animyeon andwae
Ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha

We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!
[Outro: All]
Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

Second album after ‘2 cool 4 skool’ released in 2013, ‘O!RUL8,2?’ was released with their title track N.O, acronym for ‘No offense’. In the dystopian-like setting in this music video, it is seen that the members are being watched over intensely like students. They are given some red pills, I’m guessing it’s to sort of brainwash then into forgetting their desires as a normal human being. But the pill doesn’t seem to work, and the teachers have noticed. The Bangtan members achieve their goal of escaping by clashing with the riot police protecting the teacher. They then appear in a place who could somewhat be called Nirvana, their movements at this part of the song seem to be made to look robotic on purpose. Lyrics-wise, this seems to be a sequel to ‘No more Dream’, no more dream concentrates on how students do nothing but to study, thus leaving them without space for their own dreams. N.O goes further into the storyline as to why this is a problem. The lyrics can be interpreted as a way of saying that South Korea’s school system can be very harsh, alongside the worry of the students of what will happen after they tell their parents their grades. Overall, this song concentrates on how students should be given the opportunity to grow fully without the pressure of school eating you up.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
September 10, 2013
BTS - N.O (Romanized) Is A Translation Of
Tags
Comments