EVERGLOW - LA DI DA (Romanized)
Sep. 21, 20201 viewer53.7K views
[Intro: Mia, E:U]
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-la-la-la-di-da-da, la-di-la-di-da
La-la-la-la-di-da-da, la-di-la-di-da
EVERGLOW
[Verse 1: Sihyeon, Mia, Aisha, Yiren & (E:U)]
Jakkuman huleoboneun nunbichi (Oh, oh)
Ne mamgwa ttaro noneun momjisi (No, no)
Useukkwangseureopdan geol wae neoman molla
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na)
Saeppalgan gamyeon gateun pyojeongdo (Oh, oh)
Jallan cheok baebae kkoin maltudo
I got it, you want it, gipsugi gatin neol yeoreo
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na, ha-ha)
[Verse 2: E:U, Aisha, Yiren]
Mwonga teullyeotda neukkil ttaen too late (Too late)
Bunmyeonghi huhoeman nameul tende (No way)
No, sir, no, sir, neo geuttaen neujeo, right?
Gihoeneun jigeumiya
Sorry, now, sorry, sorry
[Pre-Chorus: Onda, Aisha, Yiren]
Useuwojilla milgo danggilla
Don't bring me down, down, don't bring me down
Gosanghan chеok ttawin jebal jom neoeo dwo, show mе, baby
(EVERGLOW, forever, let's go)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-la-la-la-di-da-da, la-di-la-di-da
La-la-la-la-di-da-da, la-di-la-di-da
EVERGLOW
[Verse 1: Sihyeon, Mia, Aisha, Yiren & (E:U)]
Jakkuman huleoboneun nunbichi (Oh, oh)
Ne mamgwa ttaro noneun momjisi (No, no)
Useukkwangseureopdan geol wae neoman molla
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na)
Saeppalgan gamyeon gateun pyojeongdo (Oh, oh)
Jallan cheok baebae kkoin maltudo
I got it, you want it, gipsugi gatin neol yeoreo
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na, ha-ha)
[Verse 2: E:U, Aisha, Yiren]
Mwonga teullyeotda neukkil ttaen too late (Too late)
Bunmyeonghi huhoeman nameul tende (No way)
No, sir, no, sir, neo geuttaen neujeo, right?
Gihoeneun jigeumiya
Sorry, now, sorry, sorry
[Pre-Chorus: Onda, Aisha, Yiren]
Useuwojilla milgo danggilla
Don't bring me down, down, don't bring me down
Gosanghan chеok ttawin jebal jom neoeo dwo, show mе, baby
(EVERGLOW, forever, let's go)
[Chorus: Sihyeon, All, E:U, Mia, (Yiren)]
Got no time for haters, modu da jibeochiwo beoryeo (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em, no, I just modu jiwo beoryeo (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
(La-di-da-di-da) (La-di-da)
[Post-Chorus: Mia, E:U]
Ooh, oh yeah, yeah
Here we go
[Verse 3: E:U, Mia, Aisha, Yiren]
Feeling myself (Hey), teure gatyeo (Huh)
Duryeowotdeon neoui gieok jeonbu bakkwo (Now)
Jinsim eomneun geojinmallo sumgiji anke
Gatjaneun geu heose ttawin nallyeobeorige, leggo
Gamchwowatdeon simjang sorin crazy, crazy
Ne mami wonhaneun geol soljikage tell me, tell me
Jeoldae neol idaero gidaryeo juji ana
Sorry, now, sorry, sorry
[Pre-Chorus: Onda, Aisha & E:U]
Useuwojilla milgo danggilla
Don't bring me down, down, don't bring me down
Gosanghan cheok ttawin jebal jom neoeo dwo, show me, baby
Got no time for haters, modu da jibeochiwo beoryeo (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em, no, I just modu jiwo beoryeo (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
(La-di-da-di-da) (La-di-da)
[Post-Chorus: Mia, E:U]
Ooh, oh yeah, yeah
Here we go
[Verse 3: E:U, Mia, Aisha, Yiren]
Feeling myself (Hey), teure gatyeo (Huh)
Duryeowotdeon neoui gieok jeonbu bakkwo (Now)
Jinsim eomneun geojinmallo sumgiji anke
Gatjaneun geu heose ttawin nallyeobeorige, leggo
Gamchwowatdeon simjang sorin crazy, crazy
Ne mami wonhaneun geol soljikage tell me, tell me
Jeoldae neol idaero gidaryeo juji ana
Sorry, now, sorry, sorry
[Pre-Chorus: Onda, Aisha & E:U]
Useuwojilla milgo danggilla
Don't bring me down, down, don't bring me down
Gosanghan cheok ttawin jebal jom neoeo dwo, show me, baby
[Chorus: Sihyeon, Mia, All, E:U & (Yiren)]
Got no time for haters, modu da jibeochiwo beoryeo (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em, no, I just (Woo) modu jiwo beoryeo (And I'm like; I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
(La-di-da-di-da) (La-di-da)
[Post-Chorus: Aisha, Sihyeon]
(Ooh)
This one's for the players and the haters
I don't give a what
[Bridge: Yiren, Mia, Sihyeon]
Turn it up loud, turn it, turn it up loud (C'mon)
Shake it up now, shake it, shake it up now
Turn it up loud, turn it, turn it up now
Hey-yeah, y-yeah, ayy-ayy
Got no time for haters, to all the bad guys and the players, I'm like
La-di-da-la-di-da-da, la-di-da-di-da
[Chorus: Sihyeon, Mia, All, E:U, (Yiren)]
Got no time for haters, modu da jibeochiwo beoryeo (Ah-ooh-ooh-ooh-ooh) (I'm like, I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da (Yeah, ayy, ayy, ayy, ayy)
I can't even hear 'em, no, I just modu jiwo beoryeo (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
(La-di-da-di-da) (La-di-da)
Got no time for haters, modu da jibeochiwo beoryeo (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da
I can't even hear 'em, no, I just (Woo) modu jiwo beoryeo (And I'm like; I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
(La-di-da-di-da) (La-di-da)
[Post-Chorus: Aisha, Sihyeon]
(Ooh)
This one's for the players and the haters
I don't give a what
[Bridge: Yiren, Mia, Sihyeon]
Turn it up loud, turn it, turn it up loud (C'mon)
Shake it up now, shake it, shake it up now
Turn it up loud, turn it, turn it up now
Hey-yeah, y-yeah, ayy-ayy
Got no time for haters, to all the bad guys and the players, I'm like
La-di-da-la-di-da-da, la-di-da-di-da
[Chorus: Sihyeon, Mia, All, E:U, (Yiren)]
Got no time for haters, modu da jibeochiwo beoryeo (Ah-ooh-ooh-ooh-ooh) (I'm like, I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
La-di-da-di-da, la-di-da-di-da (Yeah, ayy, ayy, ayy, ayy)
I can't even hear 'em, no, I just modu jiwo beoryeo (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (I'm like)
La-di-da, la-di-da-da, la-di-da-di-da
(La-di-da-di-da) (La-di-da)
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
“LA DI DA” is a retro synth-pop song by the Korean girl group EVERGLOW. The song is about self-respect and ignoring haters who only want to bring people down.
“LA DI DA” was released on September 21, 2020, and is the title track of EVERGLOW’s EP -77.82X-78.29, the group’s first release since reminiscence just a few months prior.
The music video was released on the same day as the release of “LA DI DA” and is set in a futuristic cyberpunk world, going from a dark and mysterious black and white perspective to bright colors and neon lights.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Original Song
Genius Answer
Click here.
- 1.EVERGLOW - LA DI DA (Romanized)
Credits
Release Date
September 21, 2020
EVERGLOW - LA DI DA (Romanized) Is A Translation Of
Tags
Comments