[Перевод песни Taylor Swift – «Hits Different»]

[Куплет 1]
Я пыталась умыть руки в клубе
Ты оставил меня в раздрае
Представила тебя с другими девушками в любви
И меня вывернуло прямо на улице
Это как ждать автобуса, который никогда не приедет
Ты просто начинаешь идти сама
Они говорили, если это верный путь, ты сразу поймёшь
В каждом баре ставят нашу песню
Никогда не ощущала чего-то настолько неправильного

[Припев]
Ох, любовь это ложь
Чушь, которую говорят мне друзья, чтобы отвлечь
Но всё по-другому
Но всё по-другому на этот раз
Убийственная тоска
Раньше я с такой лёгкостью переживала расставания
Но всё по-другому
Но всё по-другому, ведь это ты

[Пост-припев]
(Ведь это ты)

[Куплет 2]
Раньше меняла этих Кенов, как перчатки и забывала о них
Пресекала общение на корню и уматывала из города, как какая-то преступная сволочь
Свобода была прекрасна, как лето на том побережье
Но сейчас лучи солнца выжигают моё сердце, а песок ранит чувства
И я всё рыдаю (И я всё рыдаю) в том баре
Ага, моя печаль заразна (Моя печаль заразна)
Ругаюсь твоим именем, пока кто-нибудь не посадит меня в машину
Я перестала получать приглашения

[Припев]
Ох, любовь это ложь
Чушь, которую говорят мне друзья, чтобы отвлечь
Но всё по-другому
Но всё по-другому на этот раз
Убийственная тоска
Раньше я с такой лёгкостью переживала расставания
Но всё по-другому
Но всё по-другому, ведь это ты

[Пост-припев]
(Ведь это ты)

[Бридж]
Богатела, плакала над разлитым молоком
Проклинала пространство, которое мне тогда было необходимо
Всё искала какие-то обоснования, пыталась понять
Почему же рана до сих пор кровоточит
Ты - единственный человек, которого я и правда любила
Мне не нужно придумывать для этого ещё одну метафору, всё просто
Изгиб пространства и времени, напоминающий твои глаза
Вот, почему нельзя убивать главного героя
Мечтаю вновь прикоснуться к твоим волосам, поймать твой взгляд, почувствовать твою веру
В хорошее, в мир во всем мире, в меня
Ведь на какое-то время я тебя понимала и держала рядом
Но я все ещё могу перевернуть твой мир с ног на голову
Противоречивая девушка мечты, которая всегда спорит

[Куплет 3]
Я услышала, как твой ключ повернулся в двери в коридоре
Это твой ключ в двери?
Всё в порядке? Это действительно ты?
Или они пришли, чтобы забрать меня
Чтобы забрать меня

[Припев]
Ох, любовь это ложь
Чушь, которую говорят мне друзья, чтобы отвлечь
Но всё по-другому (Но всё по-другому)
Но всё по-другому на этот раз
Убийственная тоска
Раньше я с такой лёгкостью переживала расставания
Но всё по-другому (Но всё по-другому)
Но всё по-другому, ведь это ты

[Аутро]
Ох, любовь это ложь
Чушь, которую говорят мне друзья, чтобы отвлечь
Ведь это ты
Убийственная тоска
Раньше я с такой лёгкостью переживала расставания
Но всё по-другому (Ага)
Но всё по-другому, ведь это ты