[Перевод песни Taylor Swift – «The Great War»]

[Куплет 1]
Израненные костяшки моих пальцев стали напоминать фиалки
Исподтишка ударяю стены, проклинаю тебя, когда говорю во сне
Трусливо закрылась в своей гробнице молчания
Сорвала все знамёна, начала вести войну втихую
И, может быть, это были колебания моего эго
Может, это была она
Битва, которая вспышками возвращается ко мне, словно в тумане

[Припев]
Вся эта пролитая кровь, алый клевер
Ах, ага, сладкий сон окончен
Лишь до моей руки ты пытался дотянутся
Через всю Великую Войну
Всегда помни
Ах, ага, слёзы на письме
Я поклялась больше не плакать
Если мы переживём Великую Войну

[Куплет 2]
Ты заключили несколько договоров о добросовестности
Я заключила свою комнату в темноту, в одиночестве пила свою отраву
Ты сказал, я должна свободнее доверять людям
Но топливо – это желание, ты играл с огнём
И, может, это слова прошлого
Доносятся криками из склепа
Говоря мне наказать тебя за что-то, чего ты никогда не делал
Так что я оправдала тебя

[Припев]
Вся эта пролитая кровь, алый клевер
Ах, ага, бомбы были ближе твоей ладони
Лишь до моей руки ты пытался дотянутся
Через всю Великую Войну
Всегда помни
Ах, ага, тлеющие угли
Я поклялась больше не сражаться
Если мы переживём Великую Войну

[Постприпев]
Ах, ага, ах, ага

[Бридж]
Это оказалось чем-то большим
Где-то в тумане у меня возникло ощущение, что меня предали
Твой палец на моём спусковом крючке с увеличенной чувствительностью
Солдат лежит на ледяной земле
Посмотрел на меня с честью и правдой в глазах
Разбитый и печальный, поэтому я отозвала войска
Это была ночь, когда я чуть не потеряла тебя
Я правда думала, что потеряла тебя

[Куплет 3]
Мы можем вырастить памятный сад
Произнести торжественную молитву, заколоть мак в мои волосы
В этом нет славы, это была война, она была несправедливой
И мы никогда не вернёмся

[Припев]
К этому кровопролитию, алый клевер
Ах, ага, худшее осталось позади
Лишь до моей руки ты пытался дотянутся
Через всю Великую Войну
Всегда помни
Ах, ага, мы горели ради высшей цели
Я поклялась, я всегда буду твоей
Ведь мы пережили Великую Войну

[Аутро]
Ах, ага, ах, ага
Я всегда буду твоей
Ведь мы пережили Великую Войну
Ах, ага
Я клянусь, я всегда буду твоей