[Перевод песни Taylor Swift — «this is me trying»]

[Куплет 1]
Мне с тяжестью давалось становиться радостной
Когда-то мой механизм сиял, но вскоре покрылся ржавчиной
И я не знала, будет ли тебе все равно, если я вернусь
Я сожалею об этом, но держусь
Я дернула руль, хотела улететь в кювет
Последовать за своими страхами, но нет
Я даже не знаю, что сказать, стоя в полудреме
Но я здесь, в твоем дверном проеме

[Припев]
Хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь
Хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь

[Куплет 2]
Мне говорили, что все проблемы надуманны
Что я зарыла свой талант, поступаю необдуманно
Что раню чувства, когда злюсь
Я сожалею об этом, но держусь
Я была на сто шагов впереди, что дальше было некуда
Но оказалась позади; ошибка безошибочного метода
Я могла излить душу незнакомцу
Даже без рюмки в помощь

[Припев]
Хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь
Хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь

[Постприпев]
По крайне мере, я пытаюсь

[Бридж]
Так тяжело быть на вечеринке, чувствуя себя как открытая рана
Да где угодно трудно быть, я жертва твоего обмана
Ты будто застывший кадр фильма на единственном экране кинотеатра в моем городе

[Припев]
Хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь
Хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь

[Постприпев]
По крайне мере, я пытаюсь