The Killers - Caution (Русский перевод)
The Killers - Caution (Русский перевод) Lyrics
[Интро]
Нету ничего
Чего я бы не сделал
Нету ничего
Чего я бы не отдал
Нету ничего
Что меня подчиняет
[Куплет 1]
Позвольте представить вам полулёгкую королеву
У неё голливудские глаза
Но вы не сможете снять то, что она повидала
Её мама была танцовщицей
И это всё, что она о ней знала
Ведь все хорошие девочки занимаются этим
Если живут в пустыне
[Припев]
Мне не нужна осторожность
Что из этого выйдет?
Сегодня ветер перемен дует дико и свободно
Если я не выберусь
Из этого города
Я запросто могу стать одним из тех, кто сожжёт его дотла
Мне не нужна осторожность
Мне не нужна осторожность
[Куплет 2]
На подошве её обуви никогда не было бриллиантов
Только чёрный верх, беднячка
Точно как в новостях
Не любит дней рождения
Они её напоминают о том
Почему она может идти с нуля
До четвёртого июля
[Припев]
Мне не нужна осторожность
Что из этого выйдет?
Сегодня ветер перемен дует на меня
Если я не выберусь
Из этого города
Я запросто могу стать одним из тех, кто сожжёт его дотла
[Пострипев]
Мне не нужна осторожность
Мне не нужна осторожность (Не нужна осторожность)
Мне не нужна осторожность
Мне не нужна осторожность (Не нужна осторожность)
Это что-то вроде греха
Прожить всю свою жизнь
Со словами "могло бы и быть"
Теперь я готов
[Инструментальное аутро]
About
Дебютный сингл из шестого альбома Imploding the Mirage, “Caution”, рассказывает историю о девушке из родного города группы, Лас-Вегаса.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Брендон Флауэрс в Apple Music:
Это мне напоминает получение денег, за которые ты должен выслушать ангела на своём плече, даже если ты этого не хочешь. И также эта песня в большинстве своём рассказывает о покидании Лас-Вегаса. У меня было характерное предчувствие или впечатление, что это именно, что я должен сделать для своей семьи. … И конечно же мне было трудно делать такой шаг, я думал, что способен использовать всю свою энергию, но потом пришло облегчение, когда я сделал это, и вы как бы чувствуете, что ваш дух в настороженности.
- 4.The Killers - Caution (Русский перевод)