The Weeknd & Madonna - Popular ft. Playboi Carti (Русский перевод)
The Weeknd & Madonna - Popular ft. Playboi Carti (Русский перевод) Lyrics
[Интро: Madonna & The Weeknd]
Я видела дьявола
На закате дня
В каждом месте
В каждом лице
Е, а, а
Е, а, а
[Куплет 1: The Weeknd]
Скажи мне, видел ли ты её? (Е; а) Она живёт своей жизнью (А)
Даже если она ведёт себя так, будто не хочет быть в центре внимания (А, е; а, а)
Но если бы вы знали её (Е-е; а), то она живёт ложью
Она зовёт папарацци, а потом их же удивляется
О
[Предприпев: The Weeknd]
О-о-о-о, я знаю, чего ей нужно (О-о)
Она просто хочет известности, я знаю, что она бес (О-о)
Дай ей немного попробовать, теперь хочет ещё (О-о)
Вставь это в её вены, помолись за душу, чтобы её сохранить, у-у-у-у
У-у-у-у, каждую ночь (Каждую ночь; а)
Она молится небесам
Мигающие огни — это всё, что она когда-либо хотела видеть
Становиться на колени, чтобы быть популярной
Это её мечта, стать популярной (Эй)
Убить кого-нибудь, чтобы быть популярной (Хм)
Продала свою душу, чтобы быть популярной (Популярной)
Просто, чтобы быть популярной (Ах-хах)
Каждый тут орёт, потому что она популярна (Эй)
Она мейнстрим, потому что она популярна
Никогда не будет свободной, потому что она популярна
[Постприпев: Playboi Carti & The Weeknd]
Деньги на мне, деньги на ней (А-ха)
Деньги на мне, деньги на ней (А-ха)
Е, детка трахается со мной, потому она знает, что я популярный (А-ха)
Е, детка трахается со мной, потому она знает, что я популярный
[Куплет 2: Madonna & The Weeknd]
Я знаю, что ты видишь меня (Ха), время прошло (А, а)
Провела всю свою жизнь, убегая от твоих мигающих огней
Пробую овладеть этим (Ах), но я в порядке (Е)
Ты не сможешь забрать мою душу без ёбанной борьбы (А)
О
[Предприпев: The Weeknd, The Weeknd & Madonna]
Оу-оу-оу-оу, я знаю, чего ей нужно (Оу-оу)
Она просто хочет известности, я знаю, что она бес (Оу-оу)
Дай ей немного попробовать, теперь хочет ещё (Оу-оу)
Вставь это в её вены, помолись за душу, чтобы её сохранить, у-у-у-у (Ах)
У-у-у-у, каждую ночь (Каждую ночь)
Она молится небесам (Хах)
Мигающие огни — это всё, что она когда-либо хотела видеть
Становиться на колени, чтобы быть популярной (Хах)
Это её мечта, стать популярной (Эй)
Убить кого-нибудь, чтобы быть популярной (Хм)
Продала свою душу, чтобы быть популярной (Популярной)
Просто, чтобы быть популярной (Ах-хах)
Каждый тут орёт, потому что она популярна (Эй)
Она мейнстрим, потому что она популярна
Никогда не будет свободной, потому что она популярна
[Постприпев: Playboi Carti & The Weeknd]
Деньги на мне, деньги на ней (Ах-хах)
Деньги на мне, деньги на ней (Ах-хах)
Да, детка трахается со мной, потому она знает, что я популярный (Ах)
Да, детка трахается со мной, потому она знает, что я популярный (Ах)
Деньги на мне, деньги на ней (Ах-хах)
Деньги на мне, деньги на ней (Ах-хах)
Да, детка трахается со мной, потому она знает, что я популярный (Ах-хах)
Да, детка трахается со мной, потому она знает, что я популярный
[Бридж: Playboi Carti, The Weeknd & Madonna]
Я получаю деньги и я держу их
Я получаю бабки, и я держу их
Деньги на мне, деньги на ней
Да, детка трахается со мной, потому она знает, что я популярный
Поп-популярный, рождён, чтоб стать популярным
Она в долгу, двадцать миллионов, но она побежит за ними
Она никогда не станет бедной, потому что она популярна
Включите веб-камеру для подписчиков (Ха-ха-ха-ха-ха)
Становиться на колени, чтобы быть популярной
Это её мечта, стать популярной (Эй)
Убить кого-нибудь, чтобы быть популярной (Хм)
Продала свою душу, чтобы быть популярной (Популярной)
Просто, чтобы быть популярной (Ах-хах)
Каждый тут орёт, потому что она популярна (Эй)
Она мейнстрим, потому что она популярна
Никогда не будет свободной, потому что она популярна
About
«Popular» — это песня The Weeknd, Playboi Carti и Madonna, который выпущен как сингл с саундтрека к сериалу “Идол, Часть. 1”. Песня исследует тему отчаянного стремления к популярности, перекликаясь с сюжетом сериала “Идол”, в котором главную роль играет Абель (The Weeknd). Это первая совместная работа трёх артистов, каждый из которых известен тем, что создаёт совершенно разные стили музыки.
В посте продюсера Metro Boomin, анонсирующем его второй студийный альбом, зоркие поклонники заметили на доске песню под названием «Popular», где Metro написал «Нужен Абель».
23 мая 2023 года соучредитель XO Records Ла Мар Тейлор поделился фрагментом песни, которую играли на Каннском кинофестивале, когда актёры «Идола» вышли на красную дорожку.
Несмотря на свой в целом неуловимый характер и тенденция к не частым совместным работам, Карти ненадолго вернулся в Инстаграм впервые после своего ареста в декабре 2022 года, чтобы опубликовать свой скриншот во время разговора FaceTime с The Weeknd, вызвав интерес у фанатов. Схожим образом, The Weeknd также опубликовал множество твитов, рекламирующих данную песню.
30 мая 2023 года Metro Boomin подтвердил название песни через Твиттер и сообщил, что она должна быть выпущена на той же неделе, что и его альбом Spider-Man: Across the Spider-Verse (саундтрек).
20 мая 2023 года The Weeknd опубликовал пост в Инстаграм кадр клипа Мадонны «Like a Prayer». 31 мая 2023 года, в посте и истории Инстаграм The Weeknd подтвердил присутствие Мадонны в песне. Персонаж Абеля: Тедрос, сыграл «Like a Prayer» в ночном клубе в первом эпизоде “Идола”.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 5.The Weeknd & Madonna - Popular ft. Playboi Carti (Русский перевод)
