[Перевод песни Bring Me The Horizon - «Parasite Eve»]

[Интро: Le Mystère des Voix Bulgares]
Накривил е калпачето ей така, па така
Нанагоре-нанадоле, ей така, па така
Накривил е калпачето ей така, па така
Нанагоре-нанадоле, ей така, па така

[Куплет 1: Oli Sykes]
У меня жар, не дыши на меня
Я верящий в никого
Не дай мне уйти, ведь я видел многое
Надеюсь не чихну, надеюсь не *чих*
Нам правда просто нужно чего-то бояться
Лишь притворяемся что что-то чувствуем
Я знаю ты хочешь сбежать
Но я тебе не дам

[Пред-припев: Alissa Salls]
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие
Конец уже наступил
Мы не можем вас спасти
Наслаждайтесь поездкой
Это момент
Которого все ждали
Не зовите это предупреждением
Это война

[Припев: Oli Sykes]
Это Паразит Ева
У тебя это чувство в животе, потому что ты знаешь, что оно придет за тобой
Оставляй цветы и скорби
Не забудь о чём они тебе говорили, эй, эй
Когда мы забыли о инфекции?
Учтём ли урок?
Если тебя не убьёт неизвестность
То убьёт что-то другое, эй, эй
Двигайся

[Куплет 2: Oli Sykes]
Я слышал им нужен лучший сигнал
Поместите чипы и ПИНы в шприцы
Карантин этих секретов
В эту чёрную дыру, что ты зовёшь мозгом, пока ещё не поздно
Нам просто хочется что-то кричать
Только притворяемся, веря во что-то
Я знаю, что ты жаждешь крови
Но я тебе не позволю (Эй)

[Пред-припев: Alissa Salls with Oli Sykes]
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие (Эй)
Конец уже наступил (Эй)
Мы не можем вас спасти (Эй)
Наслаждайтесь поездкой (Эй)
Это момент (Эй)
Которого все ждали (Эй)
Не зовите это предупреждением
Это война

[Припев: Oli Sykes]
Это Паразит Ева
У тебя это чувство в животе, потому что ты знаешь, что оно придет за тобой
Оставляй цветы и скорби
Не забудь о чём они тебе говорили, эй, эй
Когда мы забыли о инфекции?
Учтём ли урок?
Если тебя не убьёт неизвестность
То убьёт что-то другое, эй, эй
Это Паразит Ева (Это Паразит Ева)
У тебя это чувство в животе, потому что ты знаешь, что оно придет за тобой
Оставляй цветы и скорби
Не забудь о чём они тебе говорили, эй, эй
Когда мы забыли о инфекции?
Учтём ли урок?
Если тебя не убьёт неизвестность
То убьёт что-то другое

[Брейкдаун: Oli Sykes]
Можешь заколачивать окна
Можешь запирать свои двери, е
Но ты больше не можешь вымывать свою руки
От этого дерьма
Когда все источники и друзья короля
Не отличают свои задницы от их патогенов
Когда жизнь - тюрьма, а смерть это выход
Это не предупреждение
Это война, война
Это война, эй, эй, у, у

[Припев: Oli Sykes]
Это Паразит Ева
У тебя это чувство в животе, потому что ты знаешь, что оно придет за тобой
Оставляй цветы и скорби
Не забудь о чём они тебе говорили, эй, эй
Когда мы забыли о инфекции?
Учтём ли урок?
Если тебя не убьёт неизвестность
То убьёт что-то другое, эй, эй

[Пост-припев: Oli Sykes]
Это Паразит Ева (Это Паразит Ева), эй, эй
Это Паразит Ева, эй, эй
Это Паразит Ева (Это Паразит Ева), эй, эй
Эй, эй, эй, эй

[Аутро: Alissa Salls]
Мы вас не спасём
Мы вас не спасём
Мы вас не спасём
Мы вас не спасём
Мы вас не спасём