Frank Ocean - In My Room (Русский перевод)
Frank Ocean - In My Room (Русский перевод) Lyrics
[Куплет]
Нет спальных мест, это матрас
Нет спальных мест, это матрас
Ты не скупая, делись таблетками
Ты не вздрогнешь, когда камера светится, светится
Спокойный, это не игра, нет, это естественно
Я думаю, ты создана для моей жизни
Я не фальшивый пациент, я не фальшивый больной, а
В гробу и не нужен был лин
Покойся с миром
Во мне есть жажда к жизни, да
Возбуждён для игры, а
Сначала целуют, потом кусает мягко, а
Потом эта сука захочет отыграться, да
Блять, я всё ещё красавчик, в яме со змеями
Они растят новые шкуры
Мне нужно новое лицо, устал от чудаков
Действую знакомо, когда весь рок
Превратили в поп, я, получается, Элвис
Вдобавок неблагодарный, они не говорят спасибо
Они не молятся, даже за еду, даже за миллионы
В пизду это, я довольно спокоен, посмотри на мою сделку
Richard Mille, смотри на уши, бриллианты
Смотри на мой скилл, использую блок, как 49ers
Сорок девять бриллиантов в моём браслете
Это стоило огромных денег, почти целый гамбургер
И он не новый, он был в школе Джона Эрета в шкафу
Всё ещё красавчик, не при помощи таблеток
Это либо реально, либо реально
Очень легко глазам, зелёный, как футбольное поле
Кожа горячая, когда они испытали меня, ощущаю себя будто попперс
Руки трясутся, уровень норадреналина взлетает до небес, топливо
Ракеты
Хватит быть жестокой со мною (Да, почему, почему)
Хватит быть жестокой со мною
Хватит быть жестокой со мною
Ты делаешь меня жестоким
[Аутро]
Моя комната, моя комната, моя комната со мной
Каждую ночь ты была в комнате со мной
Моя комната, моя комната со мной
Думаю, слишком рано выражать свои чувства
Я не знаю тебя
И я не могу поднимать угрозы на ветер
About
«In My Room» – второй сингл Фрэнка Оушена, выпущенный в 2019 году после «DHL», выпущенного в октябре. Трек стал для поклонников неожиданным сюрпризом рано утром в субботу.
Днём позже Фрэнк выпустил песню как 7-дюймовый двусторонний сингл; Сторона A содержит оригинал, а Сторона B – ремикс, сделанный Benny Revival‘ом.
На треке Оушен хвастается, читая строчки про украшения и свои чрезмерные траты. Название трека взято из концовки, где Оушен описывает распутную встречу с возлюблённой.
Соответственно, на обложке сингла изображён Фрэнк, сидящий в своей комнате.
Фрэнк записывал под продюсерством Michael Uzowuru, давнего соратника Фрэнка, написавшего такие песни, как «Chanel» и «Nights». Sàngo подтвердил, что он также предоставил некоторые программы ударных для трека.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
В течение недели, закончившейся 16 ноября 2019 года, «In My Room» дебютировал и занял 85-е место в Hot 100.
- 1.Frank Ocean - In My Room (Русский перевод)
