Lana Del Rey - Margaret ft. Bleachers (Русский перевод)
Mar. 24, 20231 viewer
Lana Del Rey - Margaret ft. Bleachers (Русский перевод) Lyrics
[Перевод песни Lana Del Ray — «Margaret» ft. Bleachers]
[Куплет 1: Lana Del Rey]
Это простая песня, пишу её для своего друга
Моя рубашка наизнанку, я испачкался ручкой
Он встретил Маргарет на крыше, она была одета в белое
И он такой: «Я в беде»
У него были вспышки хорошей жизни, он говорит
«Спрыгнуть с этого здания сейчас или сделать это на другом?»
[Предприпев: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Потому что, детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
[Припев: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
Это заставляет меня смеяться
Бегая по этому пути
Когда тебе хорошо, это отлично
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
[Куплет 2: Jack Antonoff]
Слова явно не мои друзья
Но у них красные флаги, они белые рыцари
У них чёрные глаза и это грустная ложь
Если ты спросишь себя: «Как ты узнал?»
Тогда твой ответ, ответ твой будет «Нет»
Ты должен бежать, должен бежать, бежать, бежать, бежать будто на твоей голове огонь
Бежать будто на твоей голове огонь
[Куплет 1: Lana Del Rey]
Это простая песня, пишу её для своего друга
Моя рубашка наизнанку, я испачкался ручкой
Он встретил Маргарет на крыше, она была одета в белое
И он такой: «Я в беде»
У него были вспышки хорошей жизни, он говорит
«Спрыгнуть с этого здания сейчас или сделать это на другом?»
[Предприпев: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Потому что, детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
[Припев: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
Это заставляет меня смеяться
Бегая по этому пути
Когда тебе хорошо, это отлично
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
[Куплет 2: Jack Antonoff]
Слова явно не мои друзья
Но у них красные флаги, они белые рыцари
У них чёрные глаза и это грустная ложь
Если ты спросишь себя: «Как ты узнал?»
Тогда твой ответ, ответ твой будет «Нет»
Ты должен бежать, должен бежать, бежать, бежать, бежать будто на твоей голове огонь
Бежать будто на твоей голове огонь
[Предприпев: Lana Del Rey & Jack Antonoff]
Потому что, детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
[Припев: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
Это заставляет меня смеяться
Бегая по этому пути
Когда тебе хорошо, это отлично
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
И когда ты стар, ты стар
Будто Голливуд и я
Бриллиант на моём кольце
Душа, которую ты поставил на стол
Тот, который заставляет меня петь
В миноре
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
[Интерлюдия: Lana Del Rey]
Если ты не знаешь, то я сдалась
Потому что ты никогда не знаешь, что может принести новый день
[Бридж: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Возможно завтра ты узнаешь
Возможно завтра ты узнаешь
Возможно завтра ты узнаешь
Я имею в виду, приходи на вечеринку, ну это так, она будет 18 декабря
(Эй, это под вальс пойдёт, потому что)
Потому что, детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
Детка, если твоя любовь в беде
[Припев: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
Это заставляет меня смеяться
Бегая по этому пути
Когда тебе хорошо, это отлично
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
И когда ты стар, ты стар
Будто Голливуд и я
Бриллиант на моём кольце
Душа, которую ты поставил на стол
Тот, который заставляет меня петь
В миноре
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
[Интерлюдия: Lana Del Rey]
Если ты не знаешь, то я сдалась
Потому что ты никогда не знаешь, что может принести новый день
[Бридж: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Возможно завтра ты узнаешь
Возможно завтра ты узнаешь
Возможно завтра ты узнаешь
Я имею в виду, приходи на вечеринку, ну это так, она будет 18 декабря
(Эй, это под вальс пойдёт, потому что)
[Припев: Lana Del Rey & Jack Antonoff, Lana Del Rey]
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
И когда ты стар, ты стар
Будто Голливуд и я
Бриллиант на моём кольце
Душа, которую ты поставил на стол
Тот, который заставляет меня петь
В миноре
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
И когда ты стар, ты стар
Будто Голливуд и я
Бриллиант на моём кольце
Душа, которую ты поставил на стол
Тот, который заставляет меня петь
В миноре
Потому что, когда ты знаешь, ты знаешь
Когда ты знаешь, ты знаешь
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
“Margaret” (пер. “Маргарит”) — тринадцатый трек с её девятого студийного альбома Ланы Дель Рей Ты знал, что под бульваром Оушен есть туннель?. Песня представляет Джека Антоноффа под его псевдонимом Bleachers и названа в честь его невесты Маргарет Куэлли.
В Марте интервью для журнала Rolling Stone раскрывается, что тема трека, посвященная личной жизни продюсера Джека Антоноффа:
…в восхитительно романтической комедии “Margaret”, мы узнаем, что The One – это не миф. Она была написана для невесты Антоноффа Маргарет Куэлли как песня, которую гипотетически можно было сыграть на их свадьбе.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 13.Lana Del Rey - Margaret ft. Bleachers (Русский перевод)
Credits
Release Date
March 24, 2023
Lana Del Rey - Margaret ft. Bleachers (Русский перевод) Is A Translation Of
Tags
Comments