Cover art for Taylor Swift - this is me trying (Slovenski Prevod) by Genius Slovenski Prevod

Taylor Swift - this is me trying (Slovenski Prevod)

Jul. 24, 20201 viewer

[Verz 1]
Zadnje čase se težko prilagajam
Imela sem svetleča kolesa, zdaj so zarjavela
Nisem vedela, če vam bo mar ali se vrnem
To zares obžalujem
Ustavila sem avto na cesti z razgledom
Svojim strahovom bi lahko sledila prav do dna
In morda ne vem točno kaj na rečem
A sem tu pred tvojim vhodom

[Refren]
Samo želela sem, da veš, da se trudim
Samo želela sem, da veš, da se trudim

[Verz 2]
Rekli so, da so vse moje ovire mеntalne
Zate sem sе zavrgla kot ves moj potencial
In moje besede streljajo in ubijajo ko sem jezna
To zares obžalujem
Bila sem tako spredaj te krivulje, da je le-ta nastala krogla
Zaostala za vsemi sošolci in ostala tukaj
Zlivala svoja čustva nekemu neznancu
A nisem si nalila viskija

[Refren]
Samo želela sem, da veš, da se trudim
Samo želela sem, da veš, da se trudim
[Po Refren]
Vsaj trudim se

[Mostiček]
In težko je biti na zabavi, ko se počutiš kot odprta rana
Težko je biti kjerkoli te dni, ker si ti vse, kar hočem
Si slab spomin na enem filmskem platnu v mojem mestu

[Refren]
In samo želela sem, da veš, da se trudim
(In morda ne vem točno kaj na rečem)
Samo želela sem, da veš, da se trudim

[Zaključek]
Vsaj trudim se

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments