Taylor Swift - I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) [From the Vault] (Srpski Prevod)
Nov. 12, 20211 viewer
Taylor Swift - I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) [From the Vault] (Srpski Prevod) Lyrics
[Prva strofa: Tejlor Svift]
Tri su ujutru i ja sam još budna, a kladim se da si ti sasvim dobro
Čvrsto spavaš u svom gradu, koji je bolji od mog
Devojka u tvom krevetu ima dobar pedigre
I kladim se da ti drugovi kažu da je bolja od mene
[Druga strofa: Tejlor Svift]
Ja sam probala sam da se uklopim u tvoje visoko društvo
Da, pustili su me da budem deo njih dok smo se voleli
Sedeli su i pričali o smislu života
I knjizi koja ih je prosto spasila, a za koju ja nisam čula
[Refren: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ali sad kad smo završili i gotovo je
Kladim se da nisi mogao da veruješ
Kad si shvatio da je teže zaboraviti nego ostaviti me
I kladim se da misliš na mene
[Treća strofa: Tejlor Svift]
Ti si odrastao u bogataškom, ograđenom kompleksu kuća
Na glamuroznom, blistavom, svetlom Beverli Hilsu
Mene su odgajili na farmi, ne u vili
Samo smo plesali po dnevnoj sobi i držali račune na kuhinjskom stolu
[Četvrta strofa: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ali znaš kako kažu, ne biraš na koga ćeš pasti
A mi smo pali jedno na drugo kao sneg u rano proleće
Ali stvarnost se ušunjala, rekao si da smo previše različiti
Smejao se mojim snovima i prevrtao očima na moje šale
Tri su ujutru i ja sam još budna, a kladim se da si ti sasvim dobro
Čvrsto spavaš u svom gradu, koji je bolji od mog
Devojka u tvom krevetu ima dobar pedigre
I kladim se da ti drugovi kažu da je bolja od mene
[Druga strofa: Tejlor Svift]
Ja sam probala sam da se uklopim u tvoje visoko društvo
Da, pustili su me da budem deo njih dok smo se voleli
Sedeli su i pričali o smislu života
I knjizi koja ih je prosto spasila, a za koju ja nisam čula
[Refren: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ali sad kad smo završili i gotovo je
Kladim se da nisi mogao da veruješ
Kad si shvatio da je teže zaboraviti nego ostaviti me
I kladim se da misliš na mene
[Treća strofa: Tejlor Svift]
Ti si odrastao u bogataškom, ograđenom kompleksu kuća
Na glamuroznom, blistavom, svetlom Beverli Hilsu
Mene su odgajili na farmi, ne u vili
Samo smo plesali po dnevnoj sobi i držali račune na kuhinjskom stolu
[Četvrta strofa: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ali znaš kako kažu, ne biraš na koga ćeš pasti
A mi smo pali jedno na drugo kao sneg u rano proleće
Ali stvarnost se ušunjala, rekao si da smo previše različiti
Smejao se mojim snovima i prevrtao očima na moje šale
[Peta strofa: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
G. Superiorno Razmišljanje
Imaš li sav prostor koji ti treba?
Ne moram da budem psihijatar da bih znala da nikad nećeš biti srećan
I kladim se da misliš na mene
Kladim se da misliš na mene, da
Kladim se da misliš na mene
[Šesta strofa: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ignoriši sve
Bučne glasove koji govore:
"Zašto si je pustio?"
Da li te čini tužnim
To što je ljubav koju tražiš
Ljubav koju si imao?
[Sedma strofa: Tejlor Svift]
Sad ideš po svetu i tražiš svoju dušu
Plašiš se starenja i da nećeš biti kul
Juriš prividan status, a poslednji put si se osećao slobodno
Kad ti ništa od tih sr*nja nije bilo važno, jer si bio sa mnom
[Refren: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ali sad kad smo završili i gotovo je
Kladim se da je teško poverovati
Da ispada da je teže zaboraviti nego ostaviti me
I da, kladim se da misliš na mene
Kladim se da misliš na mene, da
Kladim se da misliš na mene
G. Superiorno Razmišljanje
Imaš li sav prostor koji ti treba?
Ne moram da budem psihijatar da bih znala da nikad nećeš biti srećan
I kladim se da misliš na mene
Kladim se da misliš na mene, da
Kladim se da misliš na mene
[Šesta strofa: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ignoriši sve
Bučne glasove koji govore:
"Zašto si je pustio?"
Da li te čini tužnim
To što je ljubav koju tražiš
Ljubav koju si imao?
[Sedma strofa: Tejlor Svift]
Sad ideš po svetu i tražiš svoju dušu
Plašiš se starenja i da nećeš biti kul
Juriš prividan status, a poslednji put si se osećao slobodno
Kad ti ništa od tih sr*nja nije bilo važno, jer si bio sa mnom
[Refren: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Ali sad kad smo završili i gotovo je
Kladim se da je teško poverovati
Da ispada da je teže zaboraviti nego ostaviti me
I da, kladim se da misliš na mene
Kladim se da misliš na mene, da
Kladim se da misliš na mene
[Osma strofa: Tejlor Svift i Kris Stejplton]
Kladim se da misliš na mene kad izađeš
Na svoje koncerte kul indi muzike svake nedelje
Kladim se da misliš na mene u svojoj kući
Sa svojim ekološkim cipelama i kaučem od milion dolara
Kladim se da misliš na mene kad kažeš
"Bože, ona je poremećena, napisala je pesmu o meni"
Kladim se da misliš na mene
Kladim se da misliš na mene kad izađeš
Na svoje koncerte kul indi muzike svake nedelje
Kladim se da misliš na mene u svojoj kući
Sa svojim ekološkim cipelama i kaučem od milion dolara
Kladim se da misliš na mene kad kažeš
"Bože, ona je poremećena, napisala je pesmu o meni"
Kladim se da misliš na mene
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 26.Taylor Swift - I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) [From the Vault] (Srpski Prevod)
Credits
Release Date
November 12, 2021
Taylor Swift - I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) [From the Vault] (Srpski Prevod) Is A Translation Of
Tags
Comments