Cover art for Adele - Easy On Me (Srpski Prevod) by Genius Srpski Prevodi

Adele - Easy On Me (Srpski Prevod)

Oct. 15, 20211 viewer8.9K views

[Prevod pesme "Easy On Me" od Adele]

[Strofa 1]
Nema zlata u ovoj reci
U kojoj sam oduvek prala svoje ruke
Znam da postoji nada u ovim vodama
Ali se ne mogu naterati da plivam
Kada se davim u ovoj tišini
Dušo, pusti me unutra

[Refren]
Polako sa mnom, dušo
Bila sam još dete
Nisam imala priliku da
Osetim svet oko sebe
Nisam imala vremena da odlučim šta da radim
Pa polako sa mnom

[Strofa 2]
Nema mesta za promene
Kada smo oboje duboko zaglavljeni u svojim mislima
Ne možeš da poričeš koliko sam jako pokušavala
Promenila sam se kako bih te stavila na prvo mesto
Ali sada odustajem

[Refren]
Polako sa mnom, dušo
Bila sam još dete
Nisam imala priliku da
Osetim svet oko sebe
Nisam imala vremena da odlučim šta da radim
Pa polako sa mnom
[Prelaz]
Imala sam dobre namerе
I najveće nade
Ali sada znam šta jе ispravno
To se verovatno ne primećuje

[Refren]
Polako sa mnom, dušo
Bila sam još dete
Nisam imala priliku da
Osetim svet oko sebe
Nisam imala vremena da odlučim šta da radim
Pa polako sa mnom

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments