Cover art for Alec Benjamin - Devil Doesn’t Bargain (Swahili Translation) by Genius Swahili Translations

Alec Benjamin - Devil Doesn’t Bargain (Swahili Translation)

1 viewer

Alec Benjamin - Devil Doesn’t Bargain (Swahili Translation) Lyrics

[Utangulizi]
Shetani hana dili

[Mstari wa 1]
Haina maana, usifanye hivi, ni hubris kujaribu
Yeye hana huruma, ulijua hili, nilikuambia, sivyo?
Yeye ni mnyanyasaji, hajui, ukweli ni uongo
Najua hutaki kuachia

[Pre-Kwaya]
Na kama hapo awali, ninaona kuwa una uhakika
Unaweza kumbadilisha, lakini najua hutafanya

[Kwaya]
Shetani hana dili
Atakuvunja moyo tu tena
Haifai, mpenzi
Yeye hatabadilika kamwe
Yeye hatawahi kuwa Prince Haiba
Atakudhuru tu tena
Sina maana ya kuingilia kati
Lakini shetani hajatulia
Hapana, shetani hana biashara

[Baada ya Kwaya]
Mm-mm-mm-mm
Shetani hana dili
Mm-mm-mm-mm
[Mstari wa 2]
Mimi sio mtu wa kutoa hotuba, zungumza na rafiki
Simaanishi kushinikiza, maana ya kujishusha
Lakini nataka tu kile kilicho bora kwako mwishowe
Najua hutaki kuachia

[Pre-Kwaya]
Na kama hapo awali, ninaona kuwa una uhakika
Unaweza kumbadilisha, lakini najua hutafanya

[Kwaya]
Shetani hana dili
Atakuvunja moyo tu tena
Haifai, mpenzi
Yeye hatabadilika kamwe
Yeye hatawahi kuwa Prince Haiba
Atakudhuru tu tena
Sina maana ya kuingilia kati
Lakini shetani hajatulia
Hapana, shetani hana biashara

[Baada ya Kwaya]
Mm-mm-mm-mm
Shetani hana dili
Mm-mm-mm-mm
[Daraja]
Na najua unafikiri atabadilika wakati huu
Lakini nadhani utapata

[Kwaya]
Shetani hana dili
Atakuvunja moyo tu tena
Haifai, mpenzi
Yeye hatabadilika kamwе
Yeye hatawahi kuwa Prince Haiba
Atakudhuru tu tеna
Sina maana ya kuingilia kati
Lakini shetani hajatulia
Hapana, shetani hana biashara

[Baada ya Kwaya]
Mm-mm-mm-mm
Shetani hana dili
Mm-mm-mm-mm
Shetani hana dili
Mm-mm-mm-mm
Shetani hana dili
Mm-mm-mm-mm

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments