Alec Benjamin - Shadow Of Mine (Swahili Translation)
1 viewer
[Mstari wa 1]
Nilipanga safari ya kwenda Texas, nilidhani ningeanza tena
Nilibadilisha anwani zangu na kuwatia moyo marafiki zangu wote
Nilidhani ningeweza kuepuka kile ambacho singeweza kuvuka
Nilijikuta nimerudi katika sehemu ile ile ya zamani tena
[Kwaya]
Kila mahali ninapoenda, kivuli changu, kinafuata nyuma
Haijalishi ninasafiri wapi, kivuli changu, kinanipata
Kitu ambacho nimekuja kugundua baada ya muda huu wote
Siwezi kukwepa kivuli changu, siwezi kukwepa kivuli changu
[Mstari wa 2]
Labda mimi ndiye kiungo, uzi wa kawaida unaofungamana
Shida katika kichwa changu na ulimwengu unaoishi nje
Nilidhani ningeweza kutoroka, lakini ni hatima ambayo nimekuja kuipata
Ibilisi wangu ni shetani aliye ndani
[Kwaya]
Kila mahali ninapoenda, kivuli changu, kinafuata nyuma
Haijalishi ninasafiri wapi, kivuli changu, kinanipata
Kitu ambacho nimekuja kugundua baada ya muda huu wote
Siwezi kukwepa kivuli changu, siwezi kukwepa kivuli changu
[Baada ya Kwaya]
Haitawahi kuniruhusu niende
Huenda kila ninapoenda
Haitawahi kuniruhusu niende
Kivuli hiki, kivuli changu hiki (Changu)
Nilipanga safari ya kwenda Texas, nilidhani ningeanza tena
Nilibadilisha anwani zangu na kuwatia moyo marafiki zangu wote
Nilidhani ningeweza kuepuka kile ambacho singeweza kuvuka
Nilijikuta nimerudi katika sehemu ile ile ya zamani tena
[Kwaya]
Kila mahali ninapoenda, kivuli changu, kinafuata nyuma
Haijalishi ninasafiri wapi, kivuli changu, kinanipata
Kitu ambacho nimekuja kugundua baada ya muda huu wote
Siwezi kukwepa kivuli changu, siwezi kukwepa kivuli changu
[Mstari wa 2]
Labda mimi ndiye kiungo, uzi wa kawaida unaofungamana
Shida katika kichwa changu na ulimwengu unaoishi nje
Nilidhani ningeweza kutoroka, lakini ni hatima ambayo nimekuja kuipata
Ibilisi wangu ni shetani aliye ndani
[Kwaya]
Kila mahali ninapoenda, kivuli changu, kinafuata nyuma
Haijalishi ninasafiri wapi, kivuli changu, kinanipata
Kitu ambacho nimekuja kugundua baada ya muda huu wote
Siwezi kukwepa kivuli changu, siwezi kukwepa kivuli changu
[Baada ya Kwaya]
Haitawahi kuniruhusu niende
Huenda kila ninapoenda
Haitawahi kuniruhusu niende
Kivuli hiki, kivuli changu hiki (Changu)
[Daraja]
Tunapambana, tunapigana, lakini sisi
Wamefungwa kwa umilele
Tunapambana, tunapigana
Tumefungwa pingu, tumefungwa pingu, tumefungwa pingu
[Kwaya]
Kila mahali ninapoenda, kivuli changu, kinafuata nyuma
Haijalishi ninasafiri wapi, kivuli changu, kinanipata
Kitu ambacho nimekuja kugundua baada ya muda huu wote
Siwezi kukwepa kivuli changu, siwezi kukwepa kivuli changu
[Baada ya Kwaya]
Haitawahi kuniruhusu niende
Huenda kila ninapoenda
Haitawahi kuniruhusu niende
Kivuli hiki, kivuli changu hiki (Changu)
Tunapambana, tunapigana, lakini sisi
Wamefungwa kwa umilele
Tunapambana, tunapigana
Tumefungwa pingu, tumefungwa pingu, tumefungwa pingu
[Kwaya]
Kila mahali ninapoenda, kivuli changu, kinafuata nyuma
Haijalishi ninasafiri wapi, kivuli changu, kinanipata
Kitu ambacho nimekuja kugundua baada ya muda huu wote
Siwezi kukwepa kivuli changu, siwezi kukwepa kivuli changu
[Baada ya Kwaya]
Haitawahi kuniruhusu niende
Huenda kila ninapoenda
Haitawahi kuniruhusu niende
Kivuli hiki, kivuli changu hiki (Changu)
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 3.Alec Benjamin - Shadow Of Mine (Swahili Translation)
Credits
Alec Benjamin - Shadow Of Mine (Swahili Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments