Tormenta
[Coro: 2-D & Bad Bunny]
The sun in the storm (Sun in the storm, someone cryin')
Someone cryin' (Someone, someone, someone, someone)
Something is said (Someone cryin')
Someone cryin' (Someone, someone, someone, someone)
Ey, ey
[Refrán: Bad Bunny]
Y aprovéchame hoy, que mañana me voy
Y no sé cuándo vuelvo si en tus ojo' me pierdo
Y aprovéchame hoy, que mañana me voy
Y no sé cuándo vuelvo si en tus ojo' me pierdo
[Verso 1: Bad Bunny]
Y nadie lo pidió (Pidió), pero estamo' aquí (Aquí)
Yo no sé si fue Dio', ey, pero creo que lo vi, -i
Cuando me besaste
No sé cuándo llegaste, pero no quiero que te vaya'
Tú hace' contraste
Con todo este desastre que me toca vivir
Eh, eh, eh, eh-eh, eh
La cura del miedo la tiene' tú
Veo todo claro aunque se fue la lu', ey
Aprovéchame hoy
Ey, ey
[Verse 2: Bad Bunny]
Y yo no quiero ver el mundo arder
Pero algo tan bonito, no, no se puede perder
El reloj nos quiere morder
Pero en tus brazo' me voy a esconder, ey
Pa' que no me encuentren (Encuentren)
To' el mundo siempre está pendiente (-diente)
Pero no saben lo que se siente (Siente)
Cruza conmigo ante' que se rompa el puente (Puente), je
Y que se joda el resto
¿Quién dice lo que está correcto?
Si el amor nunca ha sido perfecto
Ojalá sea por siempre este momento
Pero si no
[Refrán: Bad Bunny]
Aprovéchame hoy
[Coro: 2-D]
The sun in the storm (Sun in the storm, someone cryin')
Someone cryin' (Someone, someone, someone, someone)
Something is said (Someone cryin')
Someone cryin' (Someone, someone, someone, someone)
Something is—
[Outro: 2-D]
The sun in the storm (Sun in the storm, someone cryin')
Someone cryin' (Someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone)
About
The first track recorded for Cracker Island, “Tormenta” marks the first collaboration between Gorillaz and Puerto Rican singer Bad Bunny. The title of the track translates to “storm” in Spanish.
The reggaeton-pop fused track was recorded in Jamaica according to Damon Albarn, the virtual band’s co-creator, in an interview with WARP.
Just a couple of days before the song’s official release, a portion of it would leak online before being teased by Gorillaz themselves in the album’s minimix on their YouTube channel.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
What I love about Gorillaz is that I can bring anyone I want, you know? I was in Jamaica recently and recorded a Gorillaz song with Bad Bunny, that’s something exciting for next year. Bad Bunny is the first single. It is the first song I have made from this new project.
I still don’t know when it will come out, or how we are going to launch it, but we finished it and it is… yes, more or less a reggaeton song. It’s Bad Bunny meets Gorillaz.
-Damon Albarn for WARP
- 2.Oil
- 5.New Gold
- 6.Baby Queen
- 7.Tarantula
- 8.Tormenta
- 9.Skinny Ape
- 11.Crocadillaz
