Cover art for Halsey - I am not a woman, I’m a god (Polskie Tłumaczenie) by Polskie tłumaczenia Genius

Halsey - I am not a woman, I’m a god (Polskie Tłumaczenie)

Aug. 27, 20211 viewer

Halsey - I am not a woman, I’m a god (Polskie Tłumaczenie) Lyrics

[Intro]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już—

[Zwrotka 1]
Każdego dnia mam uśmiech tam, gdzie powinno być moje gniewne spojrzenie
Kilka ciał w ogrodzie, gdzie rośnie trawa
Zabieram je ze sobą do grobu w walizcе
Może mogłabym być innym człowiekiem w nowym miеjscu

[Przedrefren]
Och
Chcę tylko coś poczuć, powiedz mi dokąd mam iść
Bo każdy wie coś, czego ja nie chcę wiedzieć
Więc zostań tutaj, bo jest mi lepiej zupełnie samej
Ta, lepiej mi jest zupełnie samej
Ale

[Refren]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Więc zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już—
[Zwrotka 2]
Każdego poranka mam dziurę tam, gdzie powinno być moje serce
Nigdy nie słucham, ale widzę to z zamkniętymi oczami
Znam cię, pamiętam z plam na trawie
Może mogłabym być lepszym człowiekiem z nowym imieniem

[Przedrefren]
Och
Chcę tylko coś poczuć, powiedz mi dokąd mam iść
Bo każdy wie coś, czego ja nie chcę wiedzieć
Więc zostanę tutaj, bo jest mi lepiej zupełnie samej
Ta, lepiej mi jest zupełnie samej
Ale

[Refren]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Więc zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już— (ta)

[Przejście]
Jestem gotowa to zostawić, odejdę, gdy to poczuję
Zostałam przyłapana, obie ręce na dymiącym pistolecie
Staram się, ale tego potrzebuję, to trudne, ale to czuję
I to naprawdę boli kiedy kogoś kochasz
Och
Chcę tylko coś poczuć, powiedz mi dokąd mam iść
Bo każdy wie coś, czego ja nie chcę wiedzieć
Więc zostanę tutaj, bo jest mi lepiej zupełnie samej
Ta, lepiej mi jest zupełnie samej
[Refren]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Więc zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
August 27, 2021
Halsey - I am not a woman, I’m a god (Polskie Tłumaczenie) Is A Translation Of
Tags
Comments