Cover art for Shawn Mendes & Justin Bieber - Monster (Polskie Tłumaczenie) by Polskie tłumaczenia Genius

Shawn Mendes & Justin Bieber - Monster (Polskie Tłumaczenie)

Nov. 20, 20201 viewer

Shawn Mendes & Justin Bieber - Monster (Polskie Tłumaczenie) Lyrics

[Zwrotka 1: Shawn Mendes]
Postaw mnie na piedestale i powiedz, że jestem najlepszy
Podnieś mnie do nieba, aż zaczne się dusić (tak)
Napełnij mnie pewnością siebie, mówię, co mam w piersi
Przekaż mi moje słowa i zniszcz mnie, aż nic nie zostanie
Zmień układ elementów, żeby pasowały do ​​reszty, tak

[Refren: Shawn Mendes]
Ale co jeśli się potknę się?
Co jeśli ja, co jeśli upadnę?
Czy wtedy jestem potworem?
Po prostu daj mi znać
A co jeśli ja, co jeśli zgrzeszę?
A co jeśli ja, co jeśli się złamię? Tak
Czy wtedy będę potworem? Tak
Po prostu daj mi znać, tak

[Zwrotka 2: Justin Bieber]
Miałem piętnaście lat, kiedy świat postawił mnie na piedestale
Miałem wielkie marzenia o robieniu koncertów i tworzeniu wspomnień
Zrobiłem kilka złych ruchów, próbując zachować spokój, byłem zdenerwowany ich zazdrością, uh
Podnieś mnie (Podnieś mnie), podnieś mnie (Yeah)
Drzyj mnie (w kawałki), drzyj (w kawałki, w kawałki, tak)
Wezmę odpowiedzialność za wszystko co zrobiłem (tak)
Używaj tego przeciwko mnie, jakbyś był świętym (tak)
[Przejście: Justin Bieber]
Miałem chip na ramieniu, musiałem go odpuścić
Ponieważ brak przebaczenia trzyma ich pod kontrolą
Przyszedłem z dobrymi intencjami, a potem odpuściłem
A teraz naprawdę chcę wiedzieć

[Refren: Justin Bieber i Shawn Mendes]
Co jeśli się potknę się? (O)
Co jeśli ja, co jeśli upadnę? (Spadam)
Czy wtedy będę potworem? (Czy jestem potworem?)
Po prostu daj mi znać (daj mi znać)
A co jeśli ja, co jeśli zgrzeszę? (O)
A co jeśli ja, co jeśli pękne? Tak (co jeśli pękne?)
Czy wtedy będe potworem? (Czy jestem potworem?)
Po prostu daj mi znać (Och, proszę, po prostu daj mi znać, tak)

[Zakończenie: Justin Bieber i Shawn Mendes]
La-da-da-duh-duh (Kochanie, co jeśli upadnę?)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh (Proszę, nie pozwól mi upaść)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh (Och, proszę, nie pozwól mi upaść)
La-da-da-duh-duh-duh-na

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
November 20, 2020
Tags
Comments