Taylor Swift - The Other Side of the Door (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
Apr. 9, 20211 viewer
Taylor Swift - The Other Side of the Door (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie) Lyrics
[Zwrotka 1]
W kłótni odeszłam
Ignorując twoje słowa
Którymi próbowałeś przekonać mnie, żebym została
Powiedziałam "Tym razem mam dość"
I dzwoniłeś sto razy
Ale nie odbieram telefonu
[Przedrefren]
Bo jestem taka zła, że mogę ci powiedzieć że to koniec
Ale jeśli przyjrzysz się uważniej
[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził, bo wiem
Że wszystko, czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi
[Zwrotka 2]
Ja i moja głupia duma siedzimy tu same
Przeglądamy zdjęcia, patrzymy w telefon
Cały czas wracam do rzeczy, które oboje powiedzieliśmy
I pamiętam, że trzasnęłam drzwiami
I wszystkie rzeczy, które źle zrozumiałam
W kłótni odeszłam
Ignorując twoje słowa
Którymi próbowałeś przekonać mnie, żebym została
Powiedziałam "Tym razem mam dość"
I dzwoniłeś sto razy
Ale nie odbieram telefonu
[Przedrefren]
Bo jestem taka zła, że mogę ci powiedzieć że to koniec
Ale jeśli przyjrzysz się uważniej
[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził, bo wiem
Że wszystko, czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi
[Zwrotka 2]
Ja i moja głupia duma siedzimy tu same
Przeglądamy zdjęcia, patrzymy w telefon
Cały czas wracam do rzeczy, które oboje powiedzieliśmy
I pamiętam, że trzasnęłam drzwiami
I wszystkie rzeczy, które źle zrozumiałam
[Przedrefren]
Och, kochany, jeśli wiesz wszystko
Powiedz, dlaczego nie zauważyłeś, że
Kiedy wyszłam to chciałam, żebyś za mną pobiegł, tak
[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził, bo wiem
Że wszystko, czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi
[Bridge]
I wykrzyczę z okna
Że nawet nie mogę na ciebie patrzeć
Nie potrzebuję cię, ale potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
Mówię "Nic co powiesz
Nie sprawi, że znowu będzie w porządku, mówię poważnie, mówię poważnie"
Ale co mam na myśli to
[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził bo wiem
Że wszystko czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi
Och, kochany, jeśli wiesz wszystko
Powiedz, dlaczego nie zauważyłeś, że
Kiedy wyszłam to chciałam, żebyś za mną pobiegł, tak
[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził, bo wiem
Że wszystko, czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi
[Bridge]
I wykrzyczę z okna
Że nawet nie mogę na ciebie patrzeć
Nie potrzebuję cię, ale potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
Mówię "Nic co powiesz
Nie sprawi, że znowu będzie w porządku, mówię poważnie, mówię poważnie"
Ale co mam na myśli to
[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził bo wiem
Że wszystko czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi
[Outro]
Z twoją twarzą i pięknymi oczami
I rozmowy z małymi, białymi kłamstwami
I wyblakłym zdjęciem pięknej nocy
Zaniosłeś mnie od samochodu po schodach
I rozpłakałam się, czy była warta tego bałaganu?
Po wszystkim i tej małej czarnej
Po wszystkim, muszę wyznać, potrzebuję cię
Z twoją twarzą i pięknymi oczami
I rozmowy z małymi, białymi kłamstwami
I wyblakłym zdjęciem pięknej nocy
Zaniosłeś mnie od samochodu po schodach
I rozpłakałam się, czy była warta tego bałaganu?
Po wszystkim i tej małej czarnej
Po wszystkim, muszę wyznać, potrzebuję cię
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 19.Taylor Swift - The Other Side of the Door (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
Credits
Release Date
April 9, 2021
Taylor Swift - The Other Side of the Door (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie) Is A Translation Of
Tags
Comments