Cover art for The Weeknd - Is There Someone Else? (Polskie Tłumaczenie) by Polskie tłumaczenia Genius

The Weeknd - Is There Someone Else? (Polskie Tłumaczenie)

Jan. 7, 20221 viewer

The Weeknd - Is There Someone Else? (Polskie Tłumaczenie) Lyrics

Wiem, że coś przede mną ukrywasz
To było bliskie twojemu sercu
I czułem, jak to się wkrada każdego dnia
Kochanie, od samego początku
Wiem, że patrzysz, kiedy walczymy (walka)
Walczymy (walczymy)
Bo kiedyś byłem tym, który kłamał (kłamał)
Och, kłamstwo (kłamstwo)

Och, jest ktoś jeszcze, czy nie?
Bo chcę cię trzymać blisko
Nie chcę stracić miejsca
Bo muszę wiedzieć
Jeśli ranisz go, czy ranisz mnie
Jeśli nie jestem z tobą, nie chcę być
Czy jest ktoś jeszcze, czy nie?
Och, czy nie

Nie zasługuję na kogoś lojalnego wobec mnie
Myślisz, że nie rozumiеm?
I nie chcę być więźniem tego, kim byłеm
Przysięgam, że zmieniłam swoje postępowanie na lepsze, tym lepsze
Bo chcę być z tobą na zawsze, na zawsze

Och, jest ktoś jeszcze, czy nie?
Bo chcę cię trzymać blisko
Nie chcę stracić miejsca
Bo muszę wiedzieć
Jeśli ranisz go, czy ranisz mnie
Jeśli nie jestem z tobą, nie chcę być
Czy jest ktoś jeszcze, czy nie?
Och, czy nie

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
January 7, 2022
The Weeknd - Is There Someone Else? (Polskie Tłumaczenie) Is A Translation Of
Tags
Comments