Kendrick Lamar - Mr. Morale & The Big Steppers (Русский перевод)

Выпущенный как двойной альбом, Mr. Morale & The Big Steppers – пятый и финальный студийный альбом Кендрика Ламара, выпущенный под лейблом Top Dawg Entertainment. Основатель и генеральный директор TDE Энтони Тиффит дразнил фанатов во время прямой трансляции в Instagram в мае 2020 года, говоря: «Будьте терпеливы» и «Король Кендрик скоро вернётся».

20 августа 2021 года Кендрик прорекламировал своё возвращение новым вебсайтом oklama.com, объясняя что последующий проект будет его последним выпущенным под лейблом TDE:

Пока я продюсирую свой последний альбом с TDE, я испытываю радость от того, что стал частью такого культурного наследия спустя 17 лет. Борьба. Успех. И самое главное, Братство. Да продолжит Всевышний использовать Top Dawg в качестве сосуда для искренних творцов. Пока я продолжаю следовать своему жизненному призванию.

Примерно неделю спустя, 27 августа 2021 года, его кузен Baby Keem выпустил «family ties», на котором присутствовал куплет от Кендрика с многочисленными отсылками к долгожданному альбому.

18 апреля 2022 года Кендрик поделился заявлением, которое включало в себя дату выхода проекта и его название, через его вебсайт и социальные сети. За неделю до выхода альбома, фотография Кендрика, держащего два CD диска была опубликована через oklama.com, что породило предположение о том, что Mr. Morale & The Big Steppers будет двойным альбомом, которое оказалось правдой.

8 мая 2022 года Кендрик выпустил «The Heart Part 5» с сопровождающим клипом, в котором его лицо превращалось в таких звёзд, как Канье Уэст и Уилл Смит. Три дня спустя, Кендрик опубликовал обложку альбома через его социальные сети. Он не раскрыл треклист до самого выхода альбома, что оставило фанатов в предвкушении до финальных моментов перед его дропом.

Весь альбом построен вокруг нарратива о терапии Кендрика. Альбом открывается музыкальным мотивом, который повторится позже:

Я надеюсь ты обретёшь духовный покой…

Позже в первом треке, Кендрик говорит: «Я надеюсь психолог слушает». В песне «Father Time», партнёр Кендрика, Витни, говорит: «Тебе правда нужна терапия» и предлагает обратится к Экхарту Толле, который затем появляется несколько раз на протяжении всего альбома, выступая в качестве психотерапевта Кендрика. По мере продвижения сюжета, Кендрик рассказывает о его зависимости от похоти, проблемах с отцом, проблемах знаменитостей и многом другом. Хотя иногда кажется, что Кендрик просто «танцует вокруг да около разговора», он в конце концов сталкивается со своими проблемами через сеансы терапии и переживает прорыв, который приводит к терапевтическому освобождению во время «Mother I Sober». Затем предпоследняя песня возобновляет мелодию и хоровой стиль строчки «духовный покой», открывающей альбом, но на этот раз текст завершается словами «Я оголяю свою душу и мы теперь сводобны».

Оригинальное био.