HAYATI
HaVaL Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De kallar mig min vän, jag kan inte deras namn
Min zattla gör mig bäng, jag försöker kicka tram
Ey, två guzzar i min säng, till den ena jag är man
Den andra skriker 'Bang', hon gör orten Vietnam
Ey, vi väcker alla grannarna, grannarna
Det benim och det grabbarna, grabbarna
Det krockas och ni araba, araba
Ey, jag tänker på mitt liv medan jointen brinner
Ber till Gud om mera tid som är allt jag hinner
Ey, hur kommer det att bli jag är kall, försvinner
Det blir jobb och det blir slit, inshallah, jag vinner
Ey, jag sårade min fru, riskerar för mitt barn
Jag lever som förut, guzzen hatar mina val
Kulan flyger spränger krut, men i ortens taliban
När jag reser vilkеn njut ducka krig och ducka span, yeah
Jag står på mina knän, touchar marken med pannan
Ey, jag hatar dеn jag är men vägrar vara någon annan
Jag vet att mitt liv är misär, men hayati du stannar
Ey, jag svär vi ska iväg och vi får se vart vi landar
Allt vi ser är struggle and pain, ya habibi, ya habiba
Har på mig Philipp Plein, eller om jag har Adidas
Genom eld och genom rain, du är alltid vid min sida
Jag ger hela mig till dig, låt mig först göra oss rika, babe
De kallar mig min vän, jag kan inte deras namn
Ey, två guzzar i min säng, till den ena jag är man
Den andra skriker 'Bang', hon gör orten Vietnam
Ey, vi väcker alla grannarna, grannarna
Det benim och det grabbarna, grabbarna
Med Glockar och med kallarna, kallarna
Det krockas och ni araba, araba
Yeah, svarta para, produkterna vita
Kan säga sho och sayonara till en skön mamacita
Jag är med Benji och Darah, de enda jag litar
Yo, vi är långt ifrån dem där som vill ha nåt att krita
Vapenträning med min fru, vilka är som oss?
Ibland har varsin gun när vi går ut, she got my back of course
Hon snackar inte med någon snut, bitchen gangsta boss
Hon lackar ut och skriker det är slut, chilla, drar ett bloss
Habibi du är fast med mig, jag fast med dig
Inte någon bazz och kast med dig, kast med dig
Ey, mitt liv ger inga raster ey, raster nej
Men jag krigar, bygger plats för dig, plats för dig
De kallar mig min vän, jag kan inte deras namn
Min zattla gör mig bäng, jag försöker kicka tram
Ey, två guzzar i min säng, till den ena jag är man
Den andra skriker 'Bang', hon gör orten Vietnam
Ey, vi väcker alla grannarna, grannarna
Det benim och det grabbarna, grabbarna
Med Glockar och med kallarna, kallarna
Det krockas och ni araba, araba
The lyrics of HAYATI by HaVaL are a raw and honest depiction of the struggles and realities of life in their world. The opening lines "De kallar mig min vän, jag kan inte deras namn" translate to "They call me my friend, I don't know their names". It suggests that the singer is surrounded by people they don't really know but still consider them friends. The use of the word zattla refers to marijuana, indicating that the singer is under the influence and trying to forget their problems.
In the lyrics, it is revealed that the singer has been unfaithful to their wife and is risking everything for their destructive lifestyle. The line "Kulan flyger spränger krut" means "Bullets fly, gunpowder explodes," which suggests the ongoing violence that surrounds them. The mention of "Glockar," which means gun, enhances this fact. The singer is aware that their lifestyle is endangering their family, but they seem to be stuck in a cycle of violence and cannot find a way out.
The chorus repeats the line, "De kallar mig min vän, jag kan inte deras namn," which could be interpreted in many ways. It may suggest that the singer is lonely and surrounded by people who they don't really know, or it could mean that they are forgetful and unreliable. The reference to "grannarna," which means "neighbors," suggests that their actions are not only harming themselves but also disrupting the peace of the people who live around them.
Line by Line Meaning
De kallar mig min vän, jag kan inte deras namn
People call me their friend but I don't know their names
Min zattla gör mig bäng, jag försöker kicka tram
Smoking weed makes me high and I try to forget my problems
Ey, två guzzar i min säng, till den ena jag är man
I have two women in my bed, one of them is my partner
Den andra skriker 'Bang', hon gör orten Vietnam
The other one screams 'bang', causing chaos like in the Vietnam War
Ey, vi väcker alla grannarna, grannarna
We wake up all the neighbors, they hear the chaos from our place
Det benim och det grabbarna, grabbarna
It's me and the guys, we are together in this
Med Glockar och med kallarna, kallarna
With guns and drugs
Det krockas och ni araba, araba
It's a crash, it's a car
Ey, jag tänker på mitt liv medan jointen brinner
I think about my life while smoking a joint
Ber till Gud om mera tid som är allt jag hinner
I pray to God for more time because that's all I have left
Ey, hur kommer det att bli jag är kall, försvinner
I wonder what will happen to me, I feel cold and uncertain
Det blir jobb och det blir slit, inshallah, jag vinner
There will be work and struggle, inshallah, I will win
Ey, jag sårade min fru, riskerar för mitt barn
I hurt my wife and risk my child's future
Jag lever som förut, guzzen hatar mina val
I continue living like before, my partner hates my choices
Kulan flyger spränger krut, men i ortens taliban
Bullets fly and guns explode, it's like being in the Taliban
När jag reser vilkеn njut ducka krig och ducka span, yeah
When I go somewhere, I have to avoid war and conflict
Jag står på mina knän, touchar marken med pannan
I kneel down and touch the ground with my forehead
Ey, jag hatar dеn jag är men vägrar vara någon annan
I hate who I am but refuse to be someone else
Jag vet att mitt liv är misär, men hayati du stannar
I know my life is miserable, but my love, you stay with me
Ey, jag svär vi ska iväg och vi får se vart vi landar
I swear we will leave and see where we end up
Allt vi ser är struggle and pain, ya habibi, ya habiba
All we see is struggle and pain, my love
Har på mig Philipp Plein, eller om jag har Adidas
I wear expensive clothes, either Philipp Plein or Adidas
Genom eld och genom rain, du är alltid vid min sida
Through thick and thin, you are always by my side
Jag ger hela mig till dig, låt mig först göra oss rika, babe
I give my all to you, let me make us rich first, my love
Yeah, svarta para, produkterna vita
Yeah, black money, products are white
Kan säga sho och sayonara till en skön mamacita
I can say sho and sayonara to a beautiful woman
Jag är med Benji och Darah, de enda jag litar
I am with Benji and Darah, the only ones I trust
Yo, vi är långt ifrån dem där som vill ha nåt att krita
We are far from those who want something to write
Vapenträning med min fru, vilka är som oss?
Weapons training with my partner, who else is like us?
Ibland har varsin gun när vi går ut, she got my back of course
Sometimes we both have guns when we go out, she has my back, of course
Hon snackar inte med någon snut, bitchen gangsta boss
She doesn't talk to any cop, she's a gangsta boss
Hon lackar ut och skriker det är slut, chilla, drar ett bloss
She gets mad and screams it's over, chill, she takes a puff
Habibi du är fast med mig, jag fast med dig
My love, you are stuck with me, and I am stuck with you
Inte någon bazz och kast med dig
No tricks and games with you
Ey, mitt liv ger inga raster ey, raster nej
My life doesn't have breaks, no breaks
Men jag krigar, bygger plats för dig, plats för dig
But I fight, I build a place for you, a place for you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Haval Khalil
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@niko5ive
Haval kommer ta över 2021, FREE HAVAL
@abdiwahabali8671
"De kallar mig min vän jag kan inte deras namn" 👌🏾
@user-r3m
Håll käften skaffa vänner först😏
@anonymanonym5823
ahdfhdhf den fanns inte
@mohammedbasheudo792
@ahdfhdhf käften!!
@karimbenzema7194
”Jag är med Benji o Dara dem enda jag litar”Allahyerhamo Dara 💔🙏🏼
@ayanaden7400
Va är hon som är med i musikvideon död?
@user-rd3tj7sr3x
Nej de är hans lillebror
@xuyixz8229
@@ayanaden7400 ja
@asooabdullkareem200
Har bzhy Haval bram, bzhy Kurdw Kurdistan