Yeşil Berat
Hasan Dursun Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kıyamet gününde mahşer yerîne yeşîl berat île gelîr Fatıma
Sağında Hatîce solunda Havva yeşîl berat île gelîr Fatıma
Yeşîl berat île gelîr Fatıma gelîr de bîzlerî bulur Fatıma
Yedîklerî arpa darı danesî Habîbullah îmîş onun babası
Oldur Hasan Hüseyîn′în annesî yeşîl berat île gelîr Fatıma
Yeşîl berat île gelîr Fatıma gelîr de bîzlerî bulur Fatıma
Beytîn ehl-î beytîn gül goncası Fatıma Fatıma
Nurdan beratını almış elîne seğîrdîben gelîr mahşer yerîne
Mümînler müjdeler bîrbîrlerîne yeşîl berat île gelîr Fatıma
Yeşîl berat île gelîr Fatıma gelîr de bîzlerî bulur Fatıma
The lyrics of Hasan Dursun's song Yeşil Berat speak about the day of judgement where Fatima, the daughter of Prophet Muhammad, will come with a green document to replace those who will not be saved. She will carry this document in her hand and will be accompanied by Khadija, the wife of Prophet Muhammad on her right and Eve, the first woman on earth on her left. The green document is a symbol of salvation and is given to believers as proof of righteousness. The lyrics also mention that Prophet Muhammad's son-in-law, Habibullah, had eaten barley and corn seeds which were later inherited by his son Hasan Huseyin's mother. Fatima will come with the green document and will find the believers, who have already received it, in the afterlife.
The song highlights the belief in the importance of good deeds and righteousness in Islam. It also emphasises the significance of Fatima, the daughter of Prophet Muhammad, in Islamic culture. Her presence in the afterlife and her companionship with other prominent women figures in Islamic history is a symbol of Allah's blessing to believers who strive to follow their example.
Line by Line Meaning
Kıyamet gününde mahşer yerîne yeşîl berat île gelîr Fatıma
On the Judgment Day, instead of being called to account at the gathering place, Fatima will receive a green document of freedom.
Sağında Hatîce solunda Havva yeşîl berat île gelîr Fatıma
On her right side will be Khadija, and on her left side Eve, while Fatima receives the green certificate of emancipation.
Yeşîl berat île gelîr Fatıma gelîr de bîzlerî bulur Fatıma
As Fatima comes with the green document, she will come and find us.
Yedîklerî arpa darı danesî Habîbullah îmîş onun babası
Habibullah, the father of Hasan and Huseyin, ate barley and corn.
Oldur Hasan Hüseyîn′în annesî yeşîl berat île gelîr Fatıma
When the mother of Hasan and Hüseyin died, Fatima came with the green certificate of freedom.
Yeşîl berat île gelîr Fatıma ehl-î
Fatima, the people of the house, comes with the green certificate.
Beytîn ehl-î beytîn gül goncası Fatıma Fatıma
Fatima is the rosebud of the household of the Prophet.
Nurdan beratını almış elîne seğîrdîben gelîr mahşer yerîne
She received the document of emancipation made of light, and comes to the assembly with a cane.
Mümînler müjdeler bîrbîrlerîne yeşîl berat île gelîr Fatıma
Muslims congratulate each other as they receive the green certificate of freedom from Fatima.
Yeşîl berat île gelîr Fatıma gelîr de bîzlerî bulur Fatıma
As Fatima comes with the green document, she will come and find us.
Contributed by Abigail Y. Suggest a correction in the comments below.
@hakanx5912
YEŞİL BERAT
Kıyamet gününde mahşer yerine yeşil berat ile gelir Fatıma
Sağında Hatice solunda Havva yeşil berat ile gelir Fatıma
Yeşil berat ile gelir Fatıma gelir de bizleri bulur Fatıma
Yedikleri arpa darı danesi Habibullah imiş onun babası
Oldur Hasan Hüseyin'in annesi yeşil berat ile gelir Fatıma
Yeşil berat ile gelir Fatıma gelir de bizleri bulur Fatıma
Yeşil berat ile gelir Fatıma ehl-i beytin ehl-i beytin gül goncası Fatıma Fatıma
Nurdan beratını almış eline seğirdiben gelir mahşer yerine
Müminler müjdeler birbirlerine yeşil berat ile gelir Fatıma
Yeşil berat ile gelir Fatıma gelir de bizleri bulur Fatıma
@SlaKaradas-xw9df
Gerçekten çok güzel ve duygusal bir ilahi emeğinize yüreğinize sağlık 😢🤲🏻
@dilekkanburoglu2119
RABBİM Ehli beytin hatırına bizleri Affett Kurban olduğum Amin Hocam çok çok severek dinlediğim bir kardeşimsin yüreğine sağlık Rabbim senden razı olsun 🕋👏👍😢
@rasimesedov6372
Hangi ilahi olursa olsun hasan dursunun sesi ile güzelleşir ❤
@AliYlmaz-sx6xj
Allah senden razı olsun. Allah sesine güç kuvvet versin.
@fadimeuyanik1842
Harika kardeşim çok seviyorum bu ilahiyi Allahım devamlı eylesin maşallah
@aysegulozkan1228
Tuz Gölü burası sanirim ne kadarda yakışmış biricik peygamberimizin kızını anmak bu bembeyaz yerlerde .Rabbım razı olsun sefaatlerine nail eylesin bizleri aminnnn🤲
@tayyararslan9369
Muhteşem bir ilahî sözleri ve hasan ağabeyin okuması gerçekten çok uyumlu ve takdire şayan ağzına sesine sağlık sevgili hasan dursun takipteyiz..
@yaylacemile32
Bu sese bu yoruma diyecek söz bulamiyorum Allahım. Maşallah
@husnanurkavak1603
Ür
Üstüne
@songulyr2701
Muhteşem