My Bucket's Got a Hole in It
Johnny Horton Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Well I went out a fishin' to make a little mon.
To take to Cajulina so we could have some fun.
On the way back, I knocked a hole in my bow.
I got a hole in my pirogue, I can't go see my gal.

The purtiest sight that you ever have seen
Is a moonlight night down in New Orleans.
I'm up the river, just around the bend.
I got a hole in my pirogue, I just cain't hold it in.

Well Catelina's waitin' with tears in her eyes.
Munchin' and a crunchin' on a crawfish pie.
I smell a feeling floatin' through the air
I got a hole in my pirogue, I can't go see my Cher.

Yeah I'm here on the bayou, sittin' all alone
With a busted bottom and I cain't pole it home.




Cajulina's waitin' lonesome as can be.
I got a hole in my pirogue, I cain't go see my she.

Overall Meaning

The song "I Got a Hole In My Pirogue" by Johnny Horton is a story about a man who goes fishing and ends up with a hole in his boat. He had planned on using his catch to have a good time with his girlfriend, Cajulina, in New Orleans but now he cannot go due to the hole. The lyrics describe the beauty of a moonlit night in New Orleans and the longing in the man's heart to be with his girlfriend. The song captures the romanticized view of the bayou and the troubled love story of the singer.


The song begins by setting the scene of a man who goes fishing to make some money and have a good time with his girlfriend in New Orleans. However, on his way back, he knocks a hole in his boat preventing him from taking the trip to see his girlfriend. The setting of the song focuses on the bayou in New Orleans, a place known for its beauty and romance. Through the lyrics of the song, it's evident that the man is heartbroken due to the hole in his boat, which prevents him from seeing his Cher.


The second part of the song describes the man's current situation where he finds himself alone in the bayou with a broken boat. Cajulina is also waiting for him in New Orleans, equally heartbroken. The lyrics represent the man's inner feeling of helplessness and regret at not being able to fulfill his promise to his girlfriend. The song is a tragic love story that paints a picture of the beauty in the bayou, the despair of a broken dream, and the longing to be with someone loved.


Line by Line Meaning

Well I went out a fishin' to make a little mon.
I went fishing to earn some money.


To take to Cajulina so we could have some fun.
I planned to take the money to my beloved Cajulina to have fun together.


On the way back, I knocked a hole in my bow.
While returning, I made a hole in the front of my boat.


I got a hole in my pirogue, I can't go see my gal.
Now, I can't go to see Cajulina because my boat is damaged.


The purtiest sight that you ever have seen
The most beautiful scene one can witness.


Is a moonlight night down in New Orleans.
It's an amazing sight to see the moonlit night in New Orleans.


I'm up the river, just around the bend.
I'm on the river, close by but still far enough from Cajulina.


I got a hole in my pirogue, I just cain't hold it in.
I can't hide the fact that my boat is damaged.


Well Catelina's waitin' with tears in her eyes.
Cajulina is waiting for me with tears in her eyes.


Munchin' and a crunchin' on a crawfish pie.
Cajulina is having crawfish pie while waiting for me.


I smell a feeling floatin' through the air
I sense that something good is happening.


I got a hole in my pirogue, I can't go see my Cher.
But because of my damaged boat, I still can't see my beloved Cajulina.


Yeah I'm here on the bayou, sittin' all alone
I'm alone on the bayou.


With a busted bottom and I cain't pole it home.
My boat's bottom is broken, and I can't row it home.


Cajulina's waitin' lonesome as can be.
Cajulina is waiting alone, feeling very lonely.


I got a hole in my pirogue, I cain't go see my she.
Again, I can't go to see Cajulina because of my damaged boat.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOHNNY HORTON, TILLMAN FRANKS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Sanguis


on I Hate Niggers

John Gale "Johnny" Horton did NOT write or sing the song "I Hate Niggers". That song was by Johnny Rebel and not written or released for some years after Johnny Horton died.

More Versions