Genius Meanings
|
|
Genius English Translations – MIKA - Elle Me Dit (English Translation)
|
[Verse 1] / She tells me / "Write a happy song / Not a depressing one / A song that everyone loves" / She tells me / "You'd be a billionaire / What will you have to be proud of
|
|
MIKA – Elle Me Dit
|
Dans cette chanson, la mère du chanteur le demande pourquoi il n'est pas comme les autres. La chanson culminait au #1 en France pour 5 semaines. La version anglaise s'appelle “
|
|
MIKA – Emily
|
[Intro] / Emily / Emily / [Verse 1] / Emily, can’t you write a happy song? / Get your ass to number one? / You could try a little harder / Emily, you could be a millionaire / But
|
|
MIKA – Origin of Love
|
According to Mika’s track-by-track review, “The Origin of Love” was written to convey fear, resentment and anger but also convey happiness, representing MIKA’s experience with love
|
|
MIKA – C’est la Vie
|
[Paroles de "C'est la Vie"] / [Intro] / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'
|
|
MIKA – C'est la Vie - Kids Choir Version / La Maîtrise Populaire
|
[Intro] / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie / [
|
|
MIKA – Step With Me
|
[Verse 1] / Is this happening to me? / Have I lost all my defenses? / Should I wait around and see / What it's like to lose my senses? / Always looking for the chase / From the
|
|
MIKA – Heroes
|
[Verse 1] / The kids in their hundreds tomorrow will march through the door / They’re fighting someone else's war / They'll have so many stories to tell / In exchange for a hero's
|
|
MIKA – Lola
|
[Verse 1] / People always make me crazy / Love me lots, don’t love me maybe / What’s the point of singing silly love songs? / Who they think they are to tell us? / Make me sad or
|
|
MIKA – Overrated
|
[Verse 1] / Words get broken / Cut me open / Love confound me / Kill me quickly / Breathe out, breathe in / Throw me living off the deep end while I’m sleeping / I'm a crazy fool
|
|
MIKA – Tah Dah
|
[Verse 1] / It's getting harder and harder to bear / You got me acting like a clown in a collar / You got me spending all the time I can spare / You got me wasting every dime
|
|
MIKA – Stardust
|
[Verse 1] / I could be staring at somebody new / But stuck in my head is a picture of you / You were the thunder, I was the rain / I wanna know if I'll see you again / I said "I
|
|
MIKA (Ft. Priscilla Renea) – Popular Song
|
[Intro: Priscilla Renea] / Psychotic, Barney Mika rap / La la, la la / [Verse 1: MIKA & Priscilla Renea] / You were the popular one, the popular chick / It is what it is, now I'm
|
|
MIKA – Underwater
|
“Underwater” is the #5 track in Mika’s third studio album, The Origin of Love. It was released as the album’s third single in France and the second single in Europe.
In a video on
|
|
MIKA – Love You When I'm Drunk
|
[Verse 1] / I had a dream last night I slept with someone else / Does that mean that I cheated on you? / It was amazing and I couldn't stop myself / Could it be that I really want
|
|
MIKA (Ft. Pharrell Williams) – Celebrate
|
[Intro: MIKA & Pharrell Williams] / I want the whole world to celebrate! (Let’s go) / [Verse 1: MIKA] / I wanna come home / To the only place I know / Where the trees I've planted
|
|
MIKA – Kids
|
[Verse 1] / The kids are playing in the sun / They think their life has just begun / For them it’s just another day / Playing games only kids would play / There won’t be a me and
|
|
MIKA – Make You Happy - Miami Edit
|
Intro: / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you
|
|
MIKA – Make You Happy
|
[Intro] / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you
|
|
MIKA – Je Chante
|
[Refrain 1] / Je chante, je chante soir et matin / Oh, je chante sur mon chemin / Je chante, je vais de ferme en château / Je chante pour du pain, je chante pour de l'eau / Je
|
|
MIKA – Karen
|
Karen a 20 ans mais Karen n'a rien d'autre / Et le temps file déjà entre ses doigts / Accoudée au bar rue des Martyrs / Au 82 / Karen fait son bilan / Elle voudrait une vie
|
|
FEMTOGO & Neophron – AL-MASADA
|
[Paroles de "AL-MASADA"] / [Couplet unique] / J’fais une descente du roof j’ai les trois faisceaux / J’les laisse sur le cul j’leur ôte les mots / J’les regarde s’agiter depuis
|
|
Stromae – Alors on danse
|
[Paroles de "Alors on danse"] / [Intro] / Alors on— / Alors on— / Alors on— / [Couplet 1] / Qui dit études dit travail / Qui dit taff te dit des thunes / Qui dit argent dit
|
|
MIKA – Un soleil mal luné
|
Je suis comme un soleil mal luné / Qui n'a pas envie de briller / Qui ne décroche pas un sourire / Ni la lune, ça va sans dire / Je suis comme un soleil mal luné / Qui veut
|
|
Fatal Bazooka (Ft. Vitoo) – Mauvaise foi nocturne - version album
|
Ouais c'est qui là ? / Fatal, c'est Vitoo ouvre moi… / Ça va Vitoo ? T'as l'air bizarre. Qu'est ce qu'il y a ? / Bien t’as vu / Non, ça va pas non / Ben dis-moi, vas-y qu'est-ce qu
|
|
AmaLee – Aoki Tsuki Michite (From "Black Butler: Book of Circus")
|
Try with all of your might / But none can hide from this unforgiving moonlight / Bear your scars like a prayer - Another wish lost to the night / Every step I take, every fallen
|
|
Vianney (Ft. Bigflo & Oli) – Il faudrait
|
[Paroles de "Il faudrait" ft. Bigflo & Oli] / [Couplet 1 : Oli] / Il faisait le deuil à sa façon, il pleurait la nuit sous l’olivier / Me voir lui faisait penser à elle, tant mieux
|
|
Vianney (Ft. Janie) – Ne me changez pas
|
[Paroles de "Ne me changez pas" ft. Janie] / [Couplet 1 : Janie] / Un matin, on devient des gens responsables / C'est souvent trop soudain / On nous dit "dans la vie, pour être
|
|
Charles Trenet – Je Chante
|
[Refrain 1] / Je chante, je chante soir et matin / Je chante sur mon chemin / Je chante, je vais de ferme en château / Je chante pour du pain, je chante pour de l'eau / Je couche
|
|
Malty 2BZ – Bootyshake
|
[Paroles de "Bootyshake"] / [Intro] / Brr, brr / Ah, ah / By J1, flex / Nadda (Nadda, Nadda) / Ouh, ouh oui / Ouh, ouh / Skurt / Gang, gang / 0.9.7 gang / Ah, ah / Eh, eh (pah, pah
|
|
Fatal Bazooka (Ft. Pascal Obispo) – Mauvaise foi nocturne
|
Cette chanson est une parodie de la chanson “Confessions Nocturnes” de Diam’s feat. Vitaa sortie en 2006.
Fatal Bazooka a utilisé le sample de la même chanson de Diam’s.
|
|
MIKA – L'amour dans le mauvais temps
|
Nous y voilà, toi et moi sur notre sommet / Ces deux montagnes de fierté à soulever / A qui la faute? Celle qu'on se rejette / Chaque fois, le premier qui saute / Sera-t-il le fou
|
|
Loïc Nottet – Mr/Mme
|
Bonsoir monsieur, madame / Aujourd'hui, j'te dis tout / J'préfère t'parler en "tu" / Car je n'aime pas le "vous" / J'trouve que ça vieillit / Et moi, j'veux rester p'tit / Un gamin
|
|
Femtogo – SALIM
|
[Paroles de "SALIM"] / [Intro] / [Tag] / [Couplet unique] / Sur la prod c'est Femtogo tah la mentale de Jackie Chan / Pour l'instant j'suis pauvre mais regarde moi monter comme
|
|
Genius Traductions françaises – Ariana Grande - The Way (ft. Mac Miller) (Traduction Française)
|
“The Way” est un hit certifié triple disque de platine servant de single principal au premier album d'Ariana Grande, Yours Truly.
Un mois avant son enregistrement en Janvier 2013
|
|
La Fouine – Intro (CDC4)
|
Nov 24, 2014 ... ... détendez-vous, c'n'est que l'intro. Powered By. 10. 10. 10.7M. 2.5K. Muni Long 'Made For Me' Official Lyrics & Meaning | Genius Verified.
|
|
BB Brunes – Dis-moi
|
[Couplet 1] / Une légère envie de violence quand elle relace ses bas / Je ne suis plus à vendre, Houna je n'suis plus comme ça / Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
|
|
Hayce Lemsi – Club
|
[Couplet 1] / Qu'est-ce que je fous dans ce club ? / Tu penses que je m'éclate ? / J'suis passé par la grande porte / Et mes thugs ont la méthode, on monte par étape / J'ai rien
|
|
JuL – Freestyle "En Crabiw" (Part 4)
|
[PREMIÈRE PARTIE] / [Intro] / Okok / Grosse dédicace à la Team Jul, Premium / Ok / [Couplet 1] / Depuis tout petit j’ai de la rage en stock / Y’a des paw, paw, pourquoi tu fais le
|
|
Gary Fico (Ft. Léo Rispal) – Le même que moi
|
[Paroles de "Le même que moi"] / [Couplet 1 : Gary Fico] / Ce p'tit garnement est l'audace incarnée / Il me ressemble tellement (ressemble tellement) / Que je n'pourrais le renier
|
|
SDM – Van Damme
|
[Paroles de "Van Damme"] / [Intro] / Ouais, ouais / Hum, hum, ZzProd (ZzProd) / Ocho, arriba, arriba / Eh / [Couplet 1] / Le doigt sur le métal (Ocho), j'vais traquer les gars qu'j
|