The song "We Found Love (Mixed)" by Calvin Harris and Rihanna explores the theme of finding love in unexpected and challenging circumstances. The lyrics paint a vivid picture of two individuals standing together, illuminated by "yellow diamonds in the light," representing a moment of brightness amidst darkness. The repetition of the line "We found love in a hopeless place" emphasizes the unusual nature of where love was discovered.

The reference to a "hopeless place" implies that love can arise even in the most difficult and unlikely situations. The lyrics suggest that love can emerge from places where one might not expect it, such as in times of struggle, despair, or when everything seems to be falling apart.

The line "It's the way I'm feelin', I just can't deny, but I've gotta let it go" in the pre-chorus hints at conflicting emotions. While the narrator acknowledges their undeniable feelings of love, they also acknowledge the need to let go. This could signify the challenges and complexities that arise when love is found in a hopeless place.

Overall, "We Found Love (Mixed)" suggests that love has the power to transcend difficult circumstances and illuminate even the darkest corners of our lives. It conveys a message of hope and resilience, reminding listeners that love can be found in unexpected places, bringing light and beauty to our experiences.