The song "Dog Days Are Over" by Florence + The Machine, in Italian translation, speaks to the theme of overcoming and leaving behind difficult times. The lyrics convey a sense of happiness breaking through and bringing a new beginning.

In the first verse, the protagonist is struck by happiness like a speeding train. However, it becomes elusive and hides in corners and under beds, eventually leaving after showering her with affection. The reference to drowning in bubbles and throwing them away in the kitchen sink depicts a temporary escape from reality through indulgence.

The pre-chorus suggests a turning point, as the "dog days" or bad times are over and new possibilities are emerging. The imagery of horses approaching signifies the need to start running towards a better future.

The chorus encourages running not only for oneself but also for loved ones, like parents, children, sisters, and brothers. It emphasizes leaving behind attachments and desires that can't be carried forward in order to survive and thrive. The repetition of the phrase "the dog days are over" reinforces the idea of a definitive end to hardships.

The bridge reveals that the protagonist never wanted anything from someone else, except for what they already had. This could imply that they are content with simplicity and appreciative of what is left.

The second verse continues the theme of happiness being abruptly disrupted, symbolized by being shot in the back like a bullet. The blame falls on someone who should have known better, suggesting betrayal or a breach of trust.

The pre-chorus and chorus repeat, underscoring the message of leaving behind the bad days and running towards a brighter future.

The outro reiterates the idea that the bad days are over and asks if the listener can hear the approaching horses, metaphorically representing the positive changes and opportunities on the horizon.