The song "guardin - jetlag (Tradução em Português de Portugal)" by Genius Portugal Traduções explores themes of self-reflection, personal growth, and the struggles of navigating through life.
The lyrics discuss the advice of taking one's time and enjoying the journey, as life is like a dream that depends on the direction one takes. The artist expresses his encounters with unfamiliar people, emphasizing the feeling of not truly knowing them. This uncertainty is reflected in the phrase "que eu mal conheço" (that I barely know) repeated throughout the song.
The chorus expresses the artist's desire for the life he always dreamed of, while also acknowledging the challenges and problems he faces. There is a longing to escape these difficulties, illustrated by the metaphor of swimming through liquor to try and rid himself of his troubles. However, there is a conflicting voice in his head, urging him to slow down and take things at a slower pace.
In the bridge, the artist asks for patience and speaks about his attempts to speed up his life by cutting off people he knows. He describes trying to lift his spirits through various means, even if it means engaging with negative influences. The lyrics express a struggle to find balance and stability amidst the chaos.
The verse further delves into the artist's emotional state, indicating physical exhaustion and feeling as though he's suffering from jet lag. He expresses regret for not speaking up enough and discusses his flawed ways of coping with life's challenges. The mention of jumbled coding being deciphered suggests that the artist is trying to make sense of his own thoughts and emotions.
The song concludes with the artist reflecting on his journey and hoping that the current state of his life is not temporary. He questions whether he is writing this letter (the song) for himself or for others. The final line about someone perceiving his jet lag through his eyes suggests that the exhaustion is visible and indicative of an ongoing struggle.
Overall, "guardin - jetlag (Tradução em Português de Portugal)" captures the artist's inner turmoil, self-discovery, and the desire for a meaningful and fulfilling life. It delves into the complexities of personal growth while acknowledging the challenges and uncertainties that come with it.