The song "Three Triangles (Losing My Religion) (Radio Edit)" by Hardwell borrows its title from the popular R.E.M. song "Losing My Religion" and includes select lyrics from that song. Here's a possible interpretation of its meaning:

The lyrics reflect a struggle within a relationship where one person feels overwhelmed and inadequate while trying to maintain a connection with the other. The line "Ooh, life is bigger, It's bigger than you, And you are not me" suggests that life is complex and larger than any individual, emphasizing the differences between the two people involved.

"The lengths that I will go to, The distance in your eyes" expresses a strong commitment to bridge the emotional gap between them. However, the protagonist realizes that they have gone too far and revealed too much about their feelings, saying "Oh no I've said too much, I set it up."

The line "That's me in the corner, That's me in the spotlight, Losing my religion" is a direct reference to the R.E.M. song. It can be interpreted metaphorically in this context as feeling exposed and vulnerable, losing their sense of self or losing their identity as they desperately try to keep up with the other person.

The lines "And I don't know if I can do it, Oh no I've said too much, I haven't said enough" convey a deep uncertainty about their ability to meet the other person's expectations. They fear they have either shared too many emotions or haven't expressed themselves adequately, unsure if they are doing enough to maintain the relationship.

The final lines, "I thought that I heard you laughing, I thought that I heard you sing, I think I thought I saw you try," convey the protagonist's perception of the other person's actions. It suggests that the protagonist may be misinterpreting signals or projecting their own desires onto the other person, further contributing to their confusion and insecurity.

Overall, "Three Triangles (Losing My Religion) (Radio Edit)" explores the complexities of a relationship, emphasizing the challenges and anxieties faced when trying to navigate the emotional connection with another person.