The song "Gangnam Style (Diplo Remix)" by PSY featuring 2 Chainz, Diplo, and Tyga is a remix of PSY's original hit song "Gangnam Style." While the original song focused on the lifestyle and culture of the wealthy Gangnam district in South Korea, this remix incorporates additional verses from 2 Chainz and Tyga, altering the meaning slightly.

In the verses by 2 Chainz and Tyga, they rap about their own confidence, wealth, and success. They emphasize the importance of enjoying oneself, living lavishly, and being the top choice for someone. The lyrics highlight the idea of being in control, having a "mind right" and "money right," and being desired by others. They boast about their accomplishments and assert dominance in their respective rap careers.

The chorus, which remains true to the original song, continues to repeat the catchy phrase "Oppa Gangnam Style," which roughly translates to "Big Brother Gangnam Style" and refers to the protagonist's unique, trendy style and personality.

Overall, the remix maintains the celebratory and energetic tone of the original "Gangnam Style" while adding new layers of confidence and bragging rights from 2 Chainz and Tyga's verses.