"Calm Down (Mixed)" by Rema & Selena Gomez is a collaborative song that expresses the desire for a calm and genuine connection in a relationship. The lyrics convey the longing for a deep emotional bond and the rejection of superficiality.

In the chorus, Rema addresses his love interest, asking her to "calm down" and emphasizing his infatuation with her. He describes her captivating presence as something that has "put [her] body in [his] heart for lockdown." This suggests that he is deeply affected by her and desires a committed relationship, even in challenging times. The comparison of her sweetness to Fanta highlights her appeal and the joy she brings to his life.

When Rema sings, "If I tell you say, 'I love you,' you no dey form yanga-oh," it suggests that he perceives the girl as humble and genuine, uninterested in playing games or acting aloof. He appreciates her authenticity and desires her reciprocation of love.

Selena Gomez's verse in the song presents her as a shy but confident lover. She reveals that she expresses herself through her movements and physical affection. Her invitation to "dance with me and take the lead now" reflects her willingness to surrender herself to the connection. She enjoys the exhilarating feeling of being with someone who uplifts her and makes her feel alive.

Overall, "Calm Down (Mixed)" conveys the message of seeking a deep and meaningful connection that goes beyond superficiality. It celebrates authenticity, emotional vulnerability, and the desire for a genuine love that lasts beyond temporary infatuation.