"Marylin En Jean" by Tonic is a song that pays tribute to the iconic American actress Marilyn Monroe and captures the allure and glamour associated with Hollywood. The lyrics describe a woman with platinum blonde hair, blue eyes reminiscent of Marilyn Monroe's, and her confidence as she walks down the street in her jeans, attracting attention without caring about others' judgments.

The chorus repeats the praises "Marylin en jean, tu es trop divine" (Marilyn in jeans, you are too divine) and "tu étais sublime" (you were sublime), emphasizing the singer's admiration for Marilyn Monroe and her timeless beauty.

The mention of the West Side of Hollywood serves to reinforce the association with fame and the movie industry, as Hollywood is often seen as a symbol of dreams and aspirations. By mentioning Hollywood multiple times in the song, it adds to the fantasy and escapism that Hollywood represents for the singer.

The lyrics also compare Marilyn's eyes to "papillons de feu" (butterflies of fire), highlighting their captivating and mesmerizing effect. The mention of Hollywood imagery and the singer's loss of composure like a "sage midinette" (a naive admirer) suggests that Marilyn Monroe's allure and legacy have left a significant impact on the singer's mind, evoking a sense of enchantment and infatuation.

Overall, "Marylin En Jean" is a song that glorifies the beauty and mystique of Marilyn Monroe while channeling the dreamlike qualities associated with the golden era of Hollywood. It captures the essence of Marilyn Monroe's timeless appeal and serves as a tribute to her iconic presence in the entertainment industry.