ترانه "Heat Lightning (ترجمه فارسی)" از میتسکی، به ترجمه Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)، به بررسی موضوعات تسلیم و قبول در مواجهه با شرایطی که قابل کنترل نیستند، می‌پردازد.

در متن آهنگ، هنرمند پدیده‌ی رعد و برق گرما را تصویر می‌کند که نوعی رعد و برق است که در افق دیده می‌شود اما صدای رعد و برق نمی‌دهد. این تصویر سازی استعاری برای نشان دادن یک وضعیتی است که خارج از کنترل هنرمند قرار دارد. او توصیف می‌کند که در ساعات دیر شب بیدار می‌ماند و قادر به فرار یا تغییر شرایط خود نیست. تکرار عبارت "هیچ کاری نمی‌توانم بکنم، تغییر زیادی نمی‌توانم بدهم" احساس ناتوانی را تاکید می‌کند.

هنرمند محدودیت‌های خود را به رسمیت می‌شناسد و تصمیم می‌گیرد تسلیم شود و کنترل را ترک کند. خط "آن را به تو می‌دهم، امیدوارم این مورد قبول باشد" به معنای یک عمل استعفا و قبول است، احتمالاً به سوی یک قدرت بالاتر یا یک نیروی خارجی. این تسلیم به عنوان یک عمل آزادسازی و آسایش تصویر می‌شود، همانطور که در خط "آن را به تو می‌دهم، تسلیم می‌شوم" نشان داده شده است.

در کل، این آهنگ احساس تسلیم و آمادگی برای رها کردن نیاز به کنترل همه چیز را منتقل می‌کند. این بیهودگی مقاومت در برابر شرایطی که خارج از کنترل فرد هستند را برجسته می‌کند و به جای آن قبول و تسلیم را تشویق می‌کند.