Cover art for Tones and I - Jimmy (Traduction Française) by Genius Traductions françaises
Aug. 30, 20191 viewer

Tones and I - Jimmy (Traduction Française) Lyrics

[Couplet 1]
Jimmy avait l'habitude de courir dans les rues la nuit
Pour échapper à tous les conflits
On lui a toujours dit qu'il avait tort
Alors, il a continué à écrire
Écrire à un père qu'il aurait souhaité avoir
Il ne savait pas qu'il besoin de lui, il a dit
"On devrait s'enfuir, mais aujourd'hui on va rester"
Et je ne l'ai pas revu depuis ce jour, maintenant j'ai

[Refrain]
Jimmy dans mon esprit, comme si c'était hier
Mais je ne le vois plus, plus
Jimmy, il était fatigué de ça, alors il ne pouvait pas rester
Maintenant, je ne le vois plus, plus

[Post-Refrain]
Non, non, non, non
Je ne le vois plus
Non, non, non, ah

[Couplet 2]
Jimmy venait parfois chez moi après l'école
Et on dansait partout dans le jardin
Il ne parlait jamais, mais quand il essayait
Il n'en sortait jamais rien de bon et
Un jour, il a dû partir quand sa mère l'a appelé à la maison
Il m'a regardé en souriant, et il a dit
"On devrait s'enfuir, mais aujourd'hui on va rester"
Et je ne l'ai pas revu depuis ce jour, maintenant j'ai
[Refrain]
Jimmy dans mon esprit, comme si c'était hier
Mais je ne le vois plus, plus
Jimmy, il était fatigué de ça, alors il ne pouvait pas rester
Maintenant je ne le vois plus, maintenant j'ai
Jimmy dans mon esprit, c'est comme si c'était hier
Mais je ne le vois plus, plus
Jimmy, il était fatigué de ça, mais il ne pouvait pas rester
Maintenant, je ne le vois plus, plus

[Post-Refrain]
Non, non, non, non
Je ne le vois plus
Non, non, non, ah

[Pont]
Et je t'imaginais à l'époque où nous avions neuf ans
On avais dit qu'un jour on laisserais tout ça derrière nous
Et je t'imaginais à l'époque où nous avions neuf ans
On avais dit qu'un jour on laisserais tout ça derrière nous
Maintenant, j'ai

[Refrain]
Jimmy dans mon esprit, comme si c'était hier (Oh, oh, oh seigneur)
Mais je ne le vois plus, plus
Jimmy, il était fatigué de ça, alors il ne pouvait pas rester
Dorénavant je ne le vois plus, maintenant j'ai
Jimmy dans mon esprit, c'est comme si c'était hier
Mais je ne le vois plus, plus
Jimmy, il était fatigué de ça, mais il ne pouvait pas rester
Maintenant, je ne le vois plus, plus
[Post-Refrain]
Non, non, non, non
Je ne le vois plus
Non, non, non, non, non, ah
Je ne le vois plus
Non, non, non, ah
Je ne le vois plus
Non, non, non, ah

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
August 30, 2019
Tones and I - Jimmy (Traduction Française) Is A Translation Of
Tags
Comments