Måneskin - LIVIDI SUI GOMITI (Traducción al Español)
Mar. 19, 20211 viewer
Måneskin - LIVIDI SUI GOMITI (Traducción al Español) Lyrics
[Estrofa 1]
"Cálmate", te he dicho, "Mírame"
Se acabó el tiempo de esconderse detrás de esos rincones
Ahora dime adónde corres y por qué jadeas
No has visto nunca a quién ha bailado con los malditos diablos
A quien ha crecido con sueños fuertes y manos frágiles
A quien fue empujado a la fosa, aplastado en los márgenes
Cubierto de oro y luego atravesado, la bella Kahlo Frida
Delante de todos estaba callado y sin embargo mírame ahora
[Pre-Estribillo]
Entoncеs tú quédate con tu grupo
Arrástrate, reza, confúndеte
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
Y tu grupo con el que comes, te arrastras, rezas, vomitas
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
[Estribillo]
Y tu grupo con el que comes, te arrastras, rezas, vomitas
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importa una mierda
"Cálmate", te he dicho, "Mírame"
Se acabó el tiempo de esconderse detrás de esos rincones
Ahora dime adónde corres y por qué jadeas
No has visto nunca a quién ha bailado con los malditos diablos
A quien ha crecido con sueños fuertes y manos frágiles
A quien fue empujado a la fosa, aplastado en los márgenes
Cubierto de oro y luego atravesado, la bella Kahlo Frida
Delante de todos estaba callado y sin embargo mírame ahora
[Pre-Estribillo]
Entoncеs tú quédate con tu grupo
Arrástrate, reza, confúndеte
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
Y tu grupo con el que comes, te arrastras, rezas, vomitas
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
[Estribillo]
Y tu grupo con el que comes, te arrastras, rezas, vomitas
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importa una mierda
[Estrofa 2]
Y si quieres saber mi historia siéntate y escucha
Dura unos pocos segundos, así que cuéntalos
Querer brillar tener miedo y todos los demás ser cómplices
Del miedo a brillar que tenemos de jóvenes
Es una moral hermosa pero de medios hombres
Una cultura secular pero de esteriotipos
"Desprecia a quien tiene menos que tú y alaba a los que están por encima"
"Honra a tu madre y a tu padre pero a sus espaldas escúpeles"
Pero me queda mi calle, las miradas, tres amigos que no son cobardes
Y si el mundo ya lo ha entendido empezará a mirarnos
Y son tantos los trapos que tomé sin quejarme
Yo soy un cero, pero el cero te mea en la cabeza a ti y a tu grupo
[Pre-Estribillo]
Arrástrate, reza, confúndete
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
Y tu grupo con el que comes, te arrastras, rezas, vomitas
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
[Outro]
Y tu grupo con el que comes
Sí tu grupo con el que comes
Sí, tu grupo con el que comes
Y si quieres saber mi historia siéntate y escucha
Dura unos pocos segundos, así que cuéntalos
Querer brillar tener miedo y todos los demás ser cómplices
Del miedo a brillar que tenemos de jóvenes
Es una moral hermosa pero de medios hombres
Una cultura secular pero de esteriotipos
"Desprecia a quien tiene menos que tú y alaba a los que están por encima"
"Honra a tu madre y a tu padre pero a sus espaldas escúpeles"
Pero me queda mi calle, las miradas, tres amigos que no son cobardes
Y si el mundo ya lo ha entendido empezará a mirarnos
Y son tantos los trapos que tomé sin quejarme
Yo soy un cero, pero el cero te mea en la cabeza a ti y a tu grupo
[Pre-Estribillo]
Arrástrate, reza, confúndete
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
Y tu grupo con el que comes, te arrastras, rezas, vomitas
A nosotros el coraje no nos falta, somos intrépidos
Hemos crecido con moratones en los codos
No nos importais una mierda tú
[Outro]
Y tu grupo con el que comes
Sí tu grupo con el que comes
Sí, tu grupo con el que comes
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- Måneskin - LIVIDI SUI GOMITI (Traducción al Español)
Comments