Sam Fischer & Demi Lovato - What Other People Say (Bản dịch tiếng Việt)

Track 10 on Demi Lovato - Dancing with the Devil… the Art of Starting Over (Expanded Edition) [Bản dịch tiếng Việt]

Feb. 4, 20211 viewer

Sam Fischer & Demi Lovato - What Other People Say (Bản dịch tiếng Việt) Lyrics

[Verse 1: Demi Lovato]
Cứ tưởng khi lớn lên mình cũng sẽ như
Những người đã cho tôi họ của mình
Tôi sẽ không nhượng bộ, tôi sẽ không tham gia
Sử dụng chất gây nghiện mà mỗi người dùng

[Tiền Điệp Khúc: Demi Lovato]
Mình tốt hơn thế, mình tốt hơn thế
Tôi sống cuộc sống của mình để lên thiên đường và không bao giờ trở về
Nhưng hãy nhìn tôi đây, hãy nhìn tôi đây
Tôi đang sống cuộc sống mà mình đã nói rằng mình sẽ không và muốn quay trở về

[Điệp Khúc: Demi Lovato]
Thường gọi cho mẹ tôi vào mỗi Chủ nhật
Để bã biết con yêu của mình không xa xôi
Nhưng bây giờ tôi đã chết tiệt ở bên LA
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói
Tôi từng không đánh bạc với danh Chúa
Nhưng đã quá lâu kể từ lần cuối mình cầu nguyện
Và bây giờ tôi đã chết tiệt và trái tim đã thay đổi
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói

[Sau Điệp Khúc: Demi Lovato]
Vâng, vâng, vâng
Vâng, vâng, vâng
Vâng, vâng, vâng
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói

[Verse 2: Sam Fischer]
Ước gì tôi có thể che chở cậu bé mà tôi từng quen
Từ địa ngục triền miên, tôi sẽ đưa nó vượt qua
Vì tôi đã trưởng thành và tôi thâm tím
Tôi cần một tí băng, tôi cần một tí keo

[Tiền Điệp Khúc: Sam Fischer & Demi Lovato]
Tôi tốt hơn thế, tôi tốt hơn thế
Tôi nên sống cuộc sống của mình để lên thiên đường và không bao giờ trở về

[Điệp Khúc: Sam Fischer & Demi Lovato]
Thường gọi cho mẹ tôi vào mỗi Chủ nhật
Để bã biết con yêu của mình không xa xôi
Nhưng bây giờ tôi đã chết tiệt ở bên LA
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói
Tôi từng không đánh bạc với danh Chúa
Nhưng đã quá lâu kể từ lần cuối mình cầu nguyện
Và bây giờ tôi đã chết tiệt và trái tim đã thay đổi
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói

[Sau Điệp Khúc: Sam Fischer & Demi Lovato]
Vâng, vâng, vâng
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói

[Bridge: Sam Fischer & Demi Lovato]
Cứ tưởng khi lớn lên mình cũng sẽ như
Những người đã cho tôi họ của mình (Ồ)

[Điệp Khúc: Sam Fischer & Demi Lovato]
Thường gọi cho mẹ tôi vào mỗi Chủ nhật
Để bã biết con yêu của mình không xa xôi (Xa xôi)
Nhưng bây giờ tôi đã chết tiệt ở bên LA (Ở bên LA)
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói (Ồ vâng, những gì người khác nói)
Tôi từng không đánh bạc với danh Chúa
Nhưng đã quá lâu kể từ lần cuối mình cầu nguyện
Và bây giờ tôi đã chết tiệt và trái tim đã thay đổi
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói

[Sau Điệp Khúc: Sam Fischer & Demi Lovato]
Vâng, vâng (Vâng, vâng)
Vâng, vâng, vâng (Không, không, ôi)
Vâng, vâng, vâng
Vì mình quan tâm hơn đến những gì người khác nói

Embed

About

This song bio is unreviewed

“What Other People Say” (“Những gì người khác nói”) là ca khúc thứ mười trong album thứ bảy của danh ca Demi Lovato, Dancing with the Devil… the Art of Starting Over. Đĩa đơn này được phát hành vào ngày 4 tháng 2 năm 2021, kết hợp giọng hát của ca sĩ người Úc Sam Fischer với Demi.

Bản ballad nói về cuộc đấu tranh của hai ca sĩ để chiến thắng áp lực xã hội. Sam đã mô tả nó như một “lời thú nhận”, nỗi lo lắng khi đánh mất cá tính mình vì mục đích được yêu thích. Trong video lyric, Demi và Sam làm nhân vật của trò chơi bàn cờ giống Guess Who? với những lá bài có gương mặt của hai ca sĩ biểu lộ những cảm xúc khác nhau.