The 1975 - The Birthday Party (Tradução em Português)
The 1975 - The Birthday Party (Tradução em Português) Lyrics
[Verso 1]
Olá
Tem um lugar
Que estive indo
Tem um lugar que estive indo
Agora estou limpo
Parece
Vamos para algum lugar que serei visto
Por mais triste que pareça
Eu vi o Greg e ele estava tipo
'’Eu vi seu amigos na festa de aniversário
Eles estavam meio fodidos antes de sequer começar
Eles estavam indo para o show do Pinegrove
Eles não sabiam de todas as coisas estranhas
Então elеs só foram embora'' (Então eles só foram еmbora)
Eu estava chapado (Eu estava chapado)
E frio
E tomando conta da minha vida
[Verso 2]
E eu vi as garotas e elas estavam tipo
’'Você quer vir e ficar loucão?''
Escute, eu tenho uma patroa, então não pode rolar beijo nenhum
''Não, não seja um empata foda, é melhor ficar esperto, moleque
É tudo Adderall agora, não vai te deixar com vontade de fazer isso''
’’Isso não vai dar certo'’
Pensei estar preso no inferno
Em uma conversa entediante com uma garota chamada Mel
Sobre seu amigo em Cincinnati que também se chama Matty
Você desviou quando eu fui beijar
Não, não foi um insulto
Você liga a torneira para encobrir o barulho do seu mijo
Depois de quatro anos, você não acha que eu já me cansei disso tudo?
''Isso é engraçado vindo de um cara que não consegue cagar em um quarto de hotel
Ele tem que compartilhar um pouco'’
Você faz um pequeno hobby de sair para ir no saguão
Para pegar coisas que eles não tem
[Verso 4]
Você presta atenção enquanto estou falando contigo?
Você sabe que eu podia te processar se fossemos casados
E você fode tudo de novo
Me impressiono com discrição e má saúde
E minha fortuna e causas progressivas
Eles bebem sua kombucha e compram um Ed Ruscha
É claro, que é falsificado eu não sou feito disso
Veja, a porra do estado disso
Eu cheguei bem tarde nisso
Ainda podemos ser amigos porque é só uma foto
Todos os seus amigos
Em um lugar
Oh, somos uma cena
Seja lá o que isso signifique
Eu dependo
Dos meus amigos
Para permanecer limpo
Por mais triste que pareça
Por mais triste que pareça (Certo)
Por mais triste que parece (Vamos lá)
About
“The Birthday Party” é o quinto single do quarto álbum de estúdio do The 1975, Notes On A Conditional Form. Lançada em 19 de fevereiro de 2020, a música estreou no programa de rádio Apple Music Beats1 de Zane Lowe New Music Daily.
A promoção anterior ao lançamento da música foi realizada pelo mindshower, um site para o qual a banda direcionou os fãs e foi comercializado como uma “desintoxicação digital”.
O videoclipe, que também foi lançado em 19 de fevereiro de 2020, apresenta totalmente mindshower como um centro de reabilitação computadorizado, no qual uma versão digitalizada de Matty explora o mundo interior. Isso pode simbolizar o gozo momentâneo da internet e o uso da tecnologia.
“The Birthday Party” mercadoria esteve disponível nos shows da banda em 2020 no Reino Unido. Matty também postou uma foto em seu Instagram com o nome da banda e o título da música.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 6.The 1975 - The Birthday Party (Tradução em Português)