Cover art for NCT 127 - 윤슬 (Gold Dust) (English Translation) by Genius English Translations

NCT 127 - 윤슬 (Gold Dust) (English Translation)

Sep. 16, 20221 viewer34.9K views

NCT 127 - 윤슬 (Gold Dust) (English Translation) Lyrics

[Chorus: Doyoung, Taeil]
Good night, my moonlight
Come and embrace me deeply

Lying on the ripples of the embroidered night sky
Perhaps you don't know how pretty your light is
I quickly touch it and it sparkles
Make a golden path and shine on me


[Verse 1: Jaehyun, Taeyong, Taeil & Johnny, Doyoung]
It was just dark before I met you
Have you ever seen the bottom of a pitch-black sea?

Every day spent without showing any facial expression
A flowing tomorrow I didn't h
ave any expectations of
Then one day, a Milky Way poured over me, big eyes staring at me as it said "Hello" (Ooh-ooh)

[Pre-Chorus: Haechan, Jungwoo, Yuta]
Only then did I noticе that the light in my hands
Was not a star, it was you
A road came to me in thе dark night and carved you
A golden sea moon has risen

When time seemed to have stopped (Oh-oh)
I thought of you immediately (Oh-oh; ah, ah, ah)
Could this be love? (Could this be love?)

[Chorus: Taeil, Haechan]
Good night, my moonlight
Come and embrace me deeply
Lying on the ripples of the embroidered night sky
Perhaps you don't know how pretty your light is
I quickly touch it and it sparkles
Make a golden path and shine on me

[Verse 2: Johnny, Mark]
The smell of water makes me raise my head
You smile, as always, nah-nah
Why is the smell of the sea coming from you?
Did it get stuck on me last night?
It's lingering on the tip of my nose
Give it to me, give it to me


[Pre-Chorus: Jungwoo, Jaehyun]
Will the shiny light come again today?
I'm already starting to fall off in the distance
If I open my eyes, I hope to see you and the sky
I'll follow the golden path towards you (Yeah)


[Chorus: Haechan, Taeil, Yuta]
Good night, my moonlight
Come and embrace me deeply
Lie on the ripples of the embroidered night sky
(Lying on the ripples)
Perhaps you don't know how pretty your light is
I quickly touch it and it sparkles
Make a golden path and shine on me


[Bridge: Taeyong, Mark, Doyoung]
You shine endlessly, like magic
Forget all the radiance of the bad things
I like you, you already know that
You're the moonlight that shines even in my dreams
Oh, ah, oh, ah, ask me something
Place your hand on the waves
Look at the hushed waves swaying

They only flow towards you
Even if my sea dries with the force of gravity, oh

[Chorus: All, Doyoung, Taeil]
Good night, my moonlight
Come and embrace me deeply (Oh)
Lie on the ripples of the embroidered night sky (Lie down)
You probably know now how pretty your light is (Oh)
I quickly touch it and it sparkles
Make a golden path and shine on me

[Outro: Jaehyun, Jungwoo]
Gold dust up, my sea
Sprinkle the gold dust and shine
Sprinkle the night on the embroidered ripples
Maybe now you know how pretty your light is
I quickly touch it and it sparkles
Make a golden path and shine on me

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

This song bio is unreviewed
Genius Annotation

The korean word in the title of this song (윤슬) actually doesn’t translate directly to english. It is a word describing moon/sunlight reflected on gently rippling waves.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
September 16, 2022
NCT 127 - 윤슬 (Gold Dust) (English Translation) Is A Translation Of
Tags
Comments